Translation of "Frequently" in Arabic

Earthquakes frequently hit Japan.

تضرب الزلازل اليابان بكثرة.

That's been studied frequently, too,

لقد تمت دراسة هذه الأشياء أيضاُ،

Such a thing occurs frequently.

يحدث ذلك كثيراً.

Sami and Layla argued frequently.

كانا سامي و ليلى يتخاصمان كثيرا.

Who frequently mistreated the Christian population.

الذين كثيرا ما أساءوا معاملة السكان المسيحيين.

Sami fought frequently with his mother.

كان سامي يتشاجر كثيرا مع أمّه.

Again, frequently, not as a lump sum.

وأكرر، بشكل دائم وليس منقطع.

This, again, has to be reinforced frequently.

يجب، أيضا، أن تدعم هذه الفكرة بشكل متكرر.

Tyrannical governments frequently gaol their political opponents.

في كثير من الأحيان تقوم الحكومات الاستبدادية بسجن معارضيها السياسيين.

How frequently the technician interacted with the rabbits.

بوتيرة تفاعل فني المختبر مع الأرانب.

And they need to be fed constantly and frequently.

ويحتاجون للتغذية بصورة دائمة ومتكررة.

Because they frequently shoot rounds of 70 or below

لأنهم عادة ما يتمرنون على 70 ضربة أو أقل،

The result is that the US frequently deports refugees

والناتج هو ترحيل الولايات المتحدة المتكرر للاجئين

We don't really very frequently try to prove ourselves wrong.

ولا نحاول باستمرار أن نبرهن لأنفسنا أننا على خطأ.

An epilepsy where we frequently see areas of increased activity.

الصرع حيث كثيراً ما نشاهد مناطق بنشاط متزايد.

- Such a thing occurs frequently.
- Such things happen very often

يحدث ذلك كثيراً.

Rapidly promoted and frequently wounded  – a habit for which he became celebrated.

تمت ترقيته بسرعة وكثيرًا ما أصيب بجروح - وهي العادة التي اشتهر بها.

Soult’s relationship with Napoleon was excellent, and the Emperor frequently turned to him for

كانت علاقة سولت مع نابليون ممتازة ، وكثيرًا ما لجأ الإمبراطور إليه لطلب

And were frequently able to assume the role of mediator between the disputing Sultanates

وكثيرا ما كانوا قادرين على القيام بدور الوسيط بين السلطنات المتنازعة

Even though Pompey was determined not to come to a general engagement he nonetheless frequently

على الرغم من أن بومبي كان مصمماً على عدم المشاركة بشكل عام ، إلا أنه كثيراً

The sporadic skirmishing did not cease especially at night during which the Pompeians were frequently

لم تتوقف المناوشات المتقطعة خاصة في الليل ، ، حيث كان البومبيون يخرجون

From a legal point of view, Criminal Law is frequently divided into two main groups:

من الناحية القانونية ، ينقسم القانون الجنائي إلى فئتين رئيسيتين:

- Sami and Layla argued a lot.
- Sami and Layla argued frequently.
- Sami and Layla would argue a lot.

كانا سامي و ليلى يتخاصمان كثيرا.

An epigram is a short, sharp saying in prose or verse, frequently characterized by acidity or acerbity and sometimes by wisdom.

إبيجراما هو كلام قصير و حاد في النثر او القصائد ، غالباَ ما يتميز بالحدة اوالفضاضة و في بعض الاحيان يتميز بالحكمة .