Translation of "Sum" in Polish

He gave her a considerable sum of money.

Dał jej pokaźną sumkę.

The plan requires a large sum of money.

Na ten projekt potrzeba dużo pieniędzy.

- The whole is greater than the sum of the parts.
- The whole is greater than the sum of its parts.

Całość to coś więcej niż suma jej składowych.

Every even number is the sum of two primes.

Każda liczba parzysta jest sumą dwóch liczb pierwszych.

To sum things up, in terms of these three pillars,

Podsumowując wszystko, pod względem tych trzech filarów,

The whole is greater than the sum of the parts.

Całość to więcej niż suma jej składników.

The sum of two plus three plus four is nine.

Dwa plus trzy plus cztery daje w sumie dziewięć.

She was kind enough to lend me large sum of money.

Była tak miła i pożyczyła mi sporo pieniędzy.

I would sum up the saw-scale viper as a complete nightmare.

Moim zdaniem efa to kompletny koszmar.

To sum up, we can say that his new novel is disappointing.

Krótko mówiąc, można powiedzieć, że jego nowa powieść zawiodła nasze oczekiwania i jest nudna.

He received a large sum of money in compensation for his injury.

Dostał sporo pieniędzy jako rekompensatę za swój wypadek.

Aimed to sum up the last couple of decades of empirical research

opisuje badania z wielu dekad

Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words.

Tatoeba: Bo język to coś więcej niż suma jego słów.

He borrowed a large sum of money on the strength of expected income.

Pożyczył dużą sumę pieniędzy na konto spodziewanego zysku.

- It costs a packet.
- It costs a tidy sum.
- It costs a lot.

To kosztuje dużo.

More than the sum of our parts and what we might do with them.

niż zbiorem części ciała i tym, co z nimi robimy.

Even a large sum of money cannot take the place of a man's life.

Nawet największe pieniądze nie wrócą życia.

- It costs an arm and a leg.
- It costs a packet.
- It costs a tidy sum.
- It costs a lot.

To kosztuje dużo.