Translation of "Culturally" in Arabic

Politically, economically, culturally.

سياسيا، اقتصاديا، ثقافيا

Culturally, they're just not Greek."

من ناحية الحضارة فهم ليسوا يونانيين."

Anorexia's mandate to lose weight seemed perfectly culturally justified.

أمر فقدان الشهية بخسارة الوزن بدا مبررًا تمامًا من قبل المجتمع.

That I'm not very "culturally" educated in some aspects.

بأنني "ثقافيًا" لست متعلمة جدًا في بعض الجوانب.

Has now culturally been replaced by "I'm worrying about this."

حلَّ محلّها ثقافياً " أنا قلق بشأن هذا."

Throughout our country, people are more culturally engaged than ever,

في جميع أنحاء بلدنا الأشخاص يتشاركون ثقافيا أكثر من أي وقت مضى