Translation of "Bodyguards" in Arabic

Sami had bodyguards.

كان لدى سامي حرس شخصي.

And had been training with Belisarius’ bodyguards, accepted the challenge.

وكان يتدرب مع حراس بيليساريوس الشخصيين

While the Ferghana contingent and his own bodyguards were further back.

بينما بقيت فرقة (فرغانا) العسكرية وحرسه الخاص بعيداَ إلي الخلف

His bodyguards, who was able to lift the Sultan onto his horse

حراسه الشخصيين الذين تمكنوا من رفع السلطان على جواده

He was appointed as commander of an elite group of Sultan’s personal bodyguards.

تم تعيينه قائداً لمجموعة نخبة من حراس السلطان الشخصيين

Twice her weight, male pigs are formidable bodyguards. It's not worth the risk.

‫تعمل ذكور الخنازير كحراس قوية‬ ‫لأنها تبلغ ضعفيّ وزنها.‬ ‫لا يستحق الأمر المخاطرة.‬

Two of Aetius’ bodyguards to murder Valentinian. Soon after, Petronius declared himself emperor…  

، قام بتجنيد اثنين من حراس أيتيوس لقتل فالنتينيان. بعد فترة وجيزة، نصّب بترونيوس نفسه إمبراطور.

But the steadfast bodyguards held their ground and managed to rally around their leader!

لكن الحراس الشخصيين الصامدين تمسكوا وتمكنوا من التجمع حول زعيمهم!

Then, he mounted his horse, surrounded by five sacred banners and regiments of bodyguards...

ثم، ركب حصانه، وكان محاطا بخمس رايات دينية وأفواج من الحراس الشخصيين...

A legionary from his German bodyguards was there and sliced off his hand thus saving

لكن كان هناك حرسة الخاص الالماني وقطعوا يد الجندي و انقذوا