Translation of "Thoughts" in Russian

Thinking mean thoughts

скверные мысли

Please your thoughts

пожалуйста ваши мысли

Words express thoughts.

Слова выражают мысли.

Think happy thoughts.

Думай о хорошем.

My thoughts exactly!

- Ты прямо мои мысли читаешь!
- Я точно так же думаю!

- Thoughts are expressed by means of words.
- Words express thoughts.

- Слова выражают мысли.
- Мысли выражаются словами.

Give me your thoughts.

Скажи, что ты думаешь об этом.

He can read thoughts.

Он может читать мысли.

She's having suicidal thoughts.

У нее суицидальные мысли.

I can read thoughts.

Я могу читать мысли.

The thoughts, memories and stories

Какие мысли, воспоминания и истории

He was thinking strange thoughts.

На ум ему приходили странные мысли.

I must organize my thoughts.

Мне нужно привести голову в порядок.

How can you read thoughts?

Как можно читать мысли?

I have a few thoughts.

У меня есть несколько мыслей.

Are you having second thoughts?

У тебя какие-то сомнения?

Keep your thoughts to yourself.

- Оставь свои мысли при себе.
- Оставьте свои мысли при себе.

You are reading my thoughts.

- Ты читаешь мои мысли.
- Вы читаете мои мысли.

Thanks for sharing your thoughts.

- Спасибо, что поделился своими мыслями.
- Спасибо, что поделились своими мыслями.

Toki Pona simplifies my thoughts.

Токипона упрощает мои мысли.

So, okay, autism influences my thoughts,

Итак, аутизм влияет на мой мыслительный процесс,

Below this video with your thoughts.

в комментариях к этому видео.

He put his thoughts on paper.

Он изложил свои мысли на бумаге.

Why do you hide your thoughts?

- К чему вам прятать ваши мысли?
- Почему вы скрываете ваши мысли?
- Почему вы прячете свои мысли?

Great thoughts come from the heart.

Великие помыслы идут от сердца.

What are your thoughts on that?

Каковы ваши мысли на этот счёт?

Bad thoughts lead to bad deeds.

Дурные мысли приводят к дурным поступкам.

Bad thoughts lead to bad actions.

- Плохие мысли порождают плохие действия.
- Дурные мысли ведут к дурным поступкам.

Tom put his thoughts on paper.

Том изложил свои мысли на бумаге.

What are your thoughts on this?

Что ты думаешь по этому поводу?

You were always in my thoughts.

- Ты всегда был в моих мыслях.
- Ты всегда была в моих мыслях.

Tom paused to gather his thoughts.

Том сделал паузу, чтобы собраться с мыслями.

Mary paused to gather her thoughts.

Мэри сделала паузу, чтобы собраться с мыслями.

She paused to collect her thoughts.

Она сделала паузу, чтобы собраться с мыслями.

Tom began to have second thoughts.

У Тома появились сомнения.

- Change your thoughts and you change your world.
- Change your thoughts, and you change your world.

Измени свои мысли, и ты изменишь твой мир.

Because of their silly thoughts and beliefs

из-за их глупых мыслей и убеждений

Please leave your thoughts in the comments

пожалуйста, оставьте свои мысли в комментариях

She put down her thoughts on paper.

Она изложила свои идеи на бумаге.

What are your thoughts on this matter?

Каковы ваши мысли на этот счёт?

Bad thoughts give birth to bad actions.

Плохие мысли порождают плохие действия.

My thoughts are in agreement with them.

Я мыслю так же, как они.

Thoughts are expressed by means of words.

- Мысли выражаются словами.
- Мысли выражаются посредством слов.

Try to get your thoughts in order.

Попытайся привести мысли в порядок.

Thanks so much for your good thoughts.

Спасибо за Вашу заботу.

Tom couldn't put his thoughts in order.

Том не мог привести свои мысли в порядок.

A million thoughts raced through Tom's mind.

Миллион мыслей пронеслось у Тома в голове.

A million thoughts raced through Mary's mind.

Миллион мыслей пронеслось у Мэри в голове.

A million thoughts raced through his mind.

Миллион мыслей пронеслось у него в голове.

A million thoughts raced through her mind.

Миллион мыслей пронеслось у неё в голове.

That means thoughts will come into your mind

То есть ваши посторонние мысли могут отвлечь вас,

Hospice is a chance to evade horrifying thoughts.

Хоспис — это возможность от ужасных мыслей уйти.

I'm a visual thinker. I see my thoughts.

Я представляю свои мысли, их вижу.

And our hateful thoughts in all their forms

на любых мыслях с ненавистью,

Please write your thoughts in the comments section

пожалуйста, напишите свои мысли в разделе комментариев

Please indicate your thoughts in the comments section.

Пожалуйста, укажите ваши мысли в разделе комментариев.

Don't put such silly thoughts into his head.

- Не вбивай ему в голову дурацкие идеи.
- Не вбивай ей в голову дурацкие идеи.

We can normally conceal our thoughts from others.

Как правило, мы можем скрыть наши мысли от других людей.

They harbor thoughts of taking revenge on you.

Они собираются тебе отомстить.

The seeds of evil deeds are evil thoughts.

Злые мысли - семена злых дел.

I want to share my thoughts with you.

Хочу поделиться с вами своими мыслями.

Change your thoughts, and you change your world.

Измени свои мысли, и ты изменишь твой мир.

I am certain that you have noble thoughts.

Я уверен, что твои намерения благородны.

- I can read minds.
- I can read thoughts.

Я могу читать мысли.

Collect your thoughts before you begin your work.

- Соберите свои мысли до того, как начнете работать.
- Соберись с мыслями, прежде чем приступить к работе.

The only thoughts that went through my mind

Последними и единственными мыслями, которые проносились у меня в голове

She understands my thoughts and feelings without words.

Она понимала мои чувства и мысли без слов.

There is no prison to imprison our thoughts.

Нет тюрьмы, способной заточить наши мысли.

If we have any thoughts on working with

Если у нас есть мысли по работе с

While we can't reliably decode complex thoughts just yet,

Пока ещё мы не можем надёжно расшифровывать сложные мысли,

Please tell us your thoughts in the comments section

пожалуйста, сообщите нам свои мысли в разделе комментариев

Please do you think your thoughts on the subject

Пожалуйста, как вы думаете, ваши мысли по этому вопросу

You must also express your thoughts in the comments

Вы также должны выразить свои мысли в комментариях

It is difficult to express one's thoughts in English.

Трудно выразить свои мысли на английском языке.

Thoughts and feelings are expressed by means of words.

Мысли и чувства выражаются с помощью слов.

Have a listen and let me know your thoughts.

Послушай и скажи мне, что ты думаешь об этом.

I understood your thoughts and feelings without a word.

- Я понял твои чувства и мысли без слов.
- Я поняла твои чувства и мысли без слов.