Translation of "Veroveren…" in Turkish

Slaaf te maken ... en uiteindelijk te veroveren.

köleleştirdiler… ve nihayetinde fethettiler.

Aldus slaagde de tiran erin het koninkrijk te veroveren.

Böylece despot hükümdar, krallığı fetihte başarılı oldu.

...ontdekken we de bijzondere manieren waarop dieren... ...deze nieuwe nachtelijke wereld veroveren.

...hayvanların, bu yeni gece dünyasını şaşırtıcı yöntemlerle nasıl fethetmekte olduğunu keşfediyoruz.

Degenen die dat kunnen, zullen geschikt zijn om de wereld te veroveren. "

Dünyayı fethetmeye uygun olabilecekler. "

Maar toch marcheerde Soult met 20.000 man naar het noorden om Badajoz te veroveren… maar trok zich terug toen hij het nieuws ontving

ancak Soult 20.000 adamla kuzeye yürüdü ve Badajoz'u ele geçirdi… ancak Barrosa yakınlarında bir düşman inişinin