Translation of "Vanochtend" in Turkish

Mijn oor bloedde vanochtend.

Bu sabah kulağım kanıyordu.

- Wat heb je vanochtend gedaan?
- Wat was je vanochtend aan het doen?

Bu sabah ne yaptın?

Wat heb je vanochtend gedaan?

Bu sabah ne yaptın?

Ik heb vanochtend een afspraak.

Bu sabah bir randevum var.

Tom heeft zich vanochtend verslapen.

Tom bu sabah geç kalktı.

Tom heeft Mary vanochtend gebeld.

Tom bu sabah Mary'yi aradı.

De raket werd vanochtend gelanceerd.

Roket bu sabah fırlatıldı.

Hij werd vanochtend vroeg wakker.

O bu sabah erken uyandı.

Zij werd vanochtend vroeg wakker.

O bu sabah erken uyandı.

Hoe voel je je vanochtend?

Bu sabah nasıl hissediyorsun?

Ik heb Toms telefoon vanochtend geleend.

Bu sabah Tom'un telefonunu ödünç aldım.

Ik stond vanochtend om zes uur op.

Bu sabah altıda kalktım.

Ik heb vanochtend nog met Tom gesproken.

Sadece bu sabah Tom'la konuştum.

Wat was je vanochtend aan het doen?

Bu sabah ne yapıyordun?

Ik was verrast door het nieuws vanochtend.

Bu sabah habere şaşırdım.

Ik was verbaasd dat Tom er vanochtend was.

Tom'un bu sabah orada olmasına şaşırdım.

De man die we vanochtend zagen was meneer Green.

Bu sabah gördüğümüz adam Bay Green'di.

Toen ik vanochtend wakker werd, voelde ik me ziek.

Bu sabah uyandığımda, midem bulanıyordu.

Vanochtend heb ik de geboorte van een vlinder gezien.

Bugün sabah bir kelebeğin doğuşunu gördüm.

- Zaten je oogleden aan elkaar geplakt toen je vanochtend wakker werd?
- Zaten uw oogleden aan elkaar geplakt toen uw vanochtend wakker werd?

Bu sabah uyandığınızda göz kapaklarınız birbirine yapışmış mıydı?

Vanochtend heb ik de trein die ik normaal neem gemist.

Bu sabah genellikle bindiğim treni kaçırdım.

- Ik ben vanmorgen laat opgestaan.
- Ik ben vanochtend laat opgestaan.

Bu sabah geç kalktım.

Vanochtend bij het station werd haar aandacht getrokken door een affiche met dikgedrukte letters.

Bu sabah istasyonda, kalın harfli bir afiş onun dikkatini çekti.

- Sinds vanochtend heb ik drie boeken gelezen.
- Sinds vanmorgen heb ik drie boeken gelezen.

Bu sabahtan beri üç kitap okudum.

Wat hebt u vanochtend gedaan? -Gewerkt. Ik heb het gras gemaaid. Ik ben best nerveus.

-Bu sabahı nasıl geçirdiniz? -Çalışarak. Traktörü çalıştırıp otları biçtim. Çok gergindim.