Translation of "Tong" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Tong" in a sentence and their turkish translations:

- Steek je tong uit.
- Steek je tong uit!

Dilini dışarı çıkar.

- Laat me je tong zien.
- Laat me uw tong zien.

Dilini görmeme izin ver.

- Rustig maar.
- Bijt op je tong.
- Bijt op uw tong.

Ağzından yel alsın.

Zijn tong verzamelt geur.

Diliyle koku alıyor.

Bijt op uw tong.

Dilini ısır!

Let op je tong!

- Sözlerine dikkat et.
- Ağzını topla.
- Lafına dikkat et.

Ben je je tong verloren?

Dilini mi yuttun?

Ik beet op mijn tong.

- Dilimi ısırdım.
- Çenemi kapalı tuttum.
- Ağzımı açmadım.
- Hiçbir şey söylemedim.

Hij kon zijn tong wel afbijten.

Sözlerine pişman oldu.

Waarvoor moet je je tong uitsteken?

Niye dilini çıkartıyorsun?

- Het ligt op het puntje van mijn tong.
- Het ligt op het topje van mijn tong.

- Dilimin ucunda.
- O dilimin ucundaydı.

- Hoe lang heeft je tong die kleur al?
- Hoe lang heeft uw tong die kleur al?

Dilinizin rengi ne kadardır böyle?

Zijn tong helpt hem om vijanden te bespeuren.

Dili sayesinde civardaki avcıları tespit edebiliyor.

Dat kind stak zijn tong naar me uit.

O çocuk bana dilini çıkardı.

De tong van een kat voelt ruw aan.

Bir kedinin dili pürüzlüdür.

De tong van een vrouw is haar zwaard.

Kadının silahı dilidir.

Tom kan met zijn tong zijn neus aanraken.

Tom diliyle burnuna dokunabilir.

Het wapen van een vrouw is haar tong.

Kadının silahı dilidir.

Stak haar tong uit de zijkant van haar mond

dilini ağzından dışarı çıkarmış,

Zijn naam ligt op het puntje van mijn tong.

- Onun adı dilimin ucunda.
- Onun adını hatırlamak üzereyim.

Hij nam een spiegel en bestudeerde aandachtig zijn tong.

O bir ayna aldı ve dikkatle dilini inceledi.

Hij nam een spiegel en keek naar zijn tong.

Bir ayna aldı ve diline baktı.

Ik heb in mijn tong gebeten tot ze bloedde.

Kanayıncaya kadar dilimi ısırdım.

Waar een tand pijn doet, daar gaat de tong naartoe.

Diş nerede ağrırsa, dil oraya gider.

De koffie was zo heet dat ik bijna mijn tong verbrandde.

Kahve o kadar sıcaktı ki neredeyse dilimi yakıyordum.

Je moet je tong leren om goede koffie van slechte te onderscheiden.

İyi kahveyi kötü kahveden ayırt etmek için dilini eğitmelisin.

Zijn naam lag op het puntje van mijn tong, maar ik kon het me niet herinneren.

Onun adı dilimin ucundaydı ama onu hatırlayamadım.

De woorden zelf liggen op het puntje van mijn tong, maar ik kan het maar niet zeggen.

Kelimelerin kendileri benim dilimin ucunda ama ben sadece bunu söyleyemiyorum.