Translation of "Tonen" in Turkish

- Je moet respect tonen.
- Jullie moeten respect tonen.
- U moet respect tonen.

Saygı göstermelisin.

- Ik zal het u tonen.
- Ik zal het je tonen.

Sana göstereceğim.

Je moet respect tonen.

Saygı göstermek zorundasın.

Ik wou het je tonen.

Ben size onu göstermek istedim.

Ik zal het je tonen.

Sana göstereceğim.

Tom wil je iets tonen.

Tom sana bir şey göstermek istiyor.

Ik wil je iets tonen.

- Sana bir şey göstermek istiyorum.
- Size bir şey söylemek istiyorum.

Laat me je iets tonen.

Dur sana bir şey göstereyim.

Ik zal het u tonen.

Sana göstereceğim.

Ik zal jullie enkele voorbeelden tonen.

Size birkaç örnek göstereceğim

Laat me je de data tonen.

Size verileri göstereyim.

Ik wou hen mijn waardering tonen.

Onun saygı göstermesini istiyorum.

Kom hier. Ik zal je iets tonen.

Buraya gel. Sana bir şey göstereceğim.

Ik zal u mijn nieuwe auto tonen.

Sana yeni arabamı göstereceğim.

's Avonds tonen zelfs koralen een duistere kant.

Gece olunca, mercanların bile karanlık yüzü ortaya çıkıyor.

Roofdieren van zeven ton tonen hun verfijnde kant.

Yedi tonluk avcılar... ...narin yanlarını sergiliyor.

Ga je me tonen hoe je kaas maakt?

- Peynirin nasıl yapılacağını bana öğretir misin?
- Peynirin nasıl yapıldığını bana öğretir misiniz?

Warmtebeelden tonen een netwerk van haarvaten onder zijn huid...

Termal görüntüleme, deriye yakın bir kılcal damar ağının...

Laat me je tonen hoe dit in zijn werk gaat.

Bunun nasıl olduğu hakkında bir örnek vereyim.

Volg me. Ik zal je tonen hoe hier uit te geraken.

Beni takip edin. Size buradan çıkış yolunu göstereceğim.

Om je de impact te tonen die angst heeft op iemands leven,

Anksiyetenin birinin hayatı üzerindeki etkisini göstermek için

Wetenschappers gebruiken het om aan te tonen hoe besmettelijk een ziekte is.

Bilim adamları bunu, bir hastalığın ne kadar bulaşıcı olduğunu tanımlamak için kullanıyor.

Als je me volgt, zal ik je de weg naar het ziekenhuis tonen.

Beni takip ederseniz, size hastane yolunu göstereceğim.

- Zult ge mij tonen wat ge gisteren gekocht hebt?
- Toon je me wat je gisteren gekocht hebt?

Dün ne aldığını bana gösterir misin?

- Kunt u mij de weg naar de bushalte wijzen?
- Kun je me de weg naar de bushalte tonen?

Bana otobüs durağına giden yolu gösterir misiniz?

Laat u me het alstublieft zo snel mogelijk weten als u een deel van de conferentiezaal zou willen opzetten om uw producten te tonen.

Ürünlerin için bir konferans salonu sahası kurmak istiyorsan lütfen bana hemen bildir.