Translation of "Opa" in Turkish

- Hoi, opa.
- Hallo, opa.

Merhaba büyükbaba.

- Vrolijke verjaardag, opa.
- Fijne verjaardag, opa.

Doğum günün kutlu olsun, büyükbaba.

Doei opa!

Hoşça kal dede!

Mijn opa was boer.

Büyükbabam bir çiftçiydi.

Waar woont je opa?

Deden nerede yaşıyor?

Doe de groeten aan opa.

Büyükbabana benden selam söyle.

Mijn opa houdt van wandelen.

Dedem yürümeyi sever.

Mijn opa trekt graag rond.

Büyükbabam dolaşmayı sever.

Mijn opa werd 89 jaar.

Büyükbabam seksen dokuz yaşına kadar yaşadı.

Opa heeft het voor mij gekocht!

- Dedem bana almış!
- Dedem onu bana aldı!

Ik zag mijn opa vorige week.

Geçen hafta dedemi gördüm.

Opa doet een dutje op de canapé.

Büyükbaba kanepede uyukluyor.

Ik geloofde geen woord van wat mijn opa zei.

Büyükbabama hiç inanmıyordum.

- Hoe oud is je opa?
- Hoe oud is je grootvader?

Deden kaç yaşında?

De opa van Mary deed vroeger de oogst met een zeis.

Mary'nin büyükbabası tırpanla hasat kaldırırdı.

Mijn opa is meer dan tachtig jaar oud, maar hij is een goede loper.

Büyükbabam seksen yaşın üzerindedir fakat o iyi bir yürüyücüdür.

Op zolder ligt de oude EHBO-doos van mijn opa uit de Tweede Wereldoorlog.

Dedemin II.Dünya savaşından kalan eski ilk yardım çantası tavan arasında.

De kinderen waren blij opa en oma te zien, die zij al lang niet hadden gezien.

Çocuklar uzun süredir görmedikleri dedelerini ve anneannelerini gördükleri için mutluydular.

- Opa is met pensioen gegaan omdat hij oud aan het worden is.
- Grootvader is met pensioen gegaan omdat hij oud wordt.

Büyükbaba yaşlandığından dolayı emekli oldu.