Translation of "Ontworpen" in Turkish

Ontworpen om gedemonteerd te worden,

Demonte edilebilecek şekilde dizayn edilmiştir.

Ze heeft een softwaretool ontworpen

Ekibine mühendislik için

Wie heeft dat museum ontworpen?

O müzeyi kim tasarladı?

Wie heeft het Witte Huis ontworpen?

Beyaz Saray'ı kim tasarladı?

Deze raketten zijn ontworpen voor hergebruik.

Bu roketler yeniden kullanım için tasarlanmıştır.

Deze producten zijn ontworpen met als gewenste opzet

Bu araçların tasarımı, istenilen kullanım biçimi,

Mijn huis is ontworpen om een aardbeving te weerstaan.

- Evim depreme dayanıklı olarak dizayn edilmiştir.
- Evim depreme dayanacak şekilde tasarlanmıştır.

ontworpen om ons onze eigen planeet beter te leren begrijpen.

yeni bir tür robot göstermek istiyorum.

Ze zijn zo ontworpen dat ze onze vooruitziende blik hinderen.

Öngörü gücümüzü azaltan bir yapıya sahipler.

Dus dit is zo'n val... ...ontworpen om kleine dieren te vangen.

Pekâlâ, bu küçük hayvanları yakalamak için tasarlanmış bir tuzak.

Dit is het huis dat ontworpen werd door een beroemd architect.

Bu, ünlü bir mimar tarafından tasarlanan evdir.

Waar holes ontworpen in een ander tijdperk worden een peulschil zijn geworden voor moderne spelers.

başka bir çağda tasarlanan delikler modern oyuncular tarafından güçlendiriliyor.

Aan het westelijk front, stellen de geallieerden hun grootste offensief van de oorlog tot nu toe op, ontworpen

Batı Cephesinde Müttefikler, şimdiye kadar savaşın en büyük saldırısı, tasarlanmış

Ze was zo ontworpen dat, wanneer je een lijn tekent tussen twee punten op de kaart, je een exacte route

Haritadaki iki nokta arasında çizilen bir çizginin, bu noktalar arasında gezinmek için

Als de bal te ver kan slaan, kan hij over obstakels heen vliegen die ontworpen zijn om het spel moeilijk te maken.

Topa çok fazla vurmak, golfçülerin oyunu zorlaştırmak için tasarlanmış engellerin üzerinden topu uçurabileceği anlamına gelir.