Translation of "Doorbreken" in Turkish

Zij probeerden het vijandelijk front te doorbreken.

- Düşman hattını yarıp geçmeyi denediler.
- Düşman hattını zorla geçme girişiminde bulundular.

Wat kunnen we doen om deze vicieuze cirkel te doorbreken?

Bu kısır döngüyü kırmak için ne yapabiliriz?

We moeten de stilte doorbreken rond de toestand van onze planeet,

Gezegenimizin durumu etrafındaki sessizliği yıkmamız gerekiyor;

Wat als die meren doorbreken onder het gewicht van extra water?

üzerlerine gelen ek suyun ağırlığından taşarlarsa?