Translation of "Collega" in Turkish

Tom is mijn collega.

- Tom benim iş arkadaşım.
- Tom benim meslektaşım.

Hij is mijn collega.

O benim meslektaşım.

Zij vertrouwde een collega.

O bir meslektaşa güvendi.

Dit is Tom, mijn collega.

Bu Tom, iş arkadaşım.

Tom is onze nieuwe collega.

Tom yeni meslektaşımız.

We hebben een collega in Spanje.

İspanya'da bir meslektaşımız var.

Ik ben een collega van Tom.

Ben Tom'un meslektaşıyım.

De moeder van onze collega is overleden.

İş arkadaşımızın annesi öldü.

Tom is mijn collega en mijn vriend.

Tom benim meslektaşım ve arkadaşım.

Ik ben het helemaal met u eens, mijn beste collega.

Sevgili meslektaşım, tamamen seninle aynı düşüncedeyim.

- De collega die getrouwd is met een Fransman, is naar Parijs.
- De collega die getrouwd is met een Fransman, is naar Parijs vertrokken.

Kocası Fransız olan meslektaşım Paris'e gitti.

Wanneer we moeten samenwerken met een collega die we niet mogen --

''sevmediğimiz birisiyle birlikte çalışmamız gerektiğinde,''

Vijf van Ney's collega Marshals behoorden tot een grote meerderheid die voor de doodstraf stemden.

Ney'in beş Mareşali, ölüm cezasına oy veren büyük çoğunluk arasındaydı.