Translation of "Boom" in Turkish

De boom brandt.

Ağaç yanıyor.

Plant een boom.

Bir ağaç dikin.

De boom valt.

Ağaç düşüyor.

- Tom beklimt een boom.
- Tom klimt in een boom.

Tom bir ağaca tırmanıyor.

- Tom heeft een boom geplant.
- Tom plantte een boom.

Tom bir ağaç dikti.

...zelfs op deze boom...

bakmamız yeterli olur.

Haar boom raakt op.

Tırmanacak ağaç kalmadı.

De boom staat recht.

Ağaç diktir.

De boom is groen.

Ağaç yeşil.

Deze boom is lang.

- Bu ağaç uzun.
- Bu ağaç uzundur.

De boom is ziek.

Ağaç hasta.

Dit is een boom.

O bir ağaç.

Waar is de boom?

Ağaç nerede?

Koko koos de boom.

Koko, ağacı seçti.

De boom is omgevallen.

Ağaç düştü.

Hoe heet deze boom?

Bu ağaca ne denir?

Tom plantte een boom.

Tom bir ağaç dikti.

Koele grot? Of hoge boom?

Serin mağarada mı, yüksek ağaçta mı?

Ze hakten de boom om.

Onlar ağacı kestiler.

Zij zat onder een boom.

O, bir ağacın altında oturuyordu.

Tom zit onder een boom.

Tom ağacın altında oturuyor.

Ze gaf een boom water.

Bir ağacı suladı.

Wie heeft de boom geplant?

Ağacı kim dikti?

Ik ben onder de boom.

Ağacın altındayım.

Ik reed tegen een boom.

Bir ağaca çarptım.

Tom sprong uit de boom.

Tom ağaçtan atladı.

Hij sliep onder een boom.

O bir ağacın altında uyudu.

Deze boom moet worden gesnoeid.

Bu ağacın kesilmesi gerek.

...of we proberen zo'n grote boom...

Ya da bu ağaçlardan birine gidip

Deze boom is een perfect uitkijkpunt.

Bu ağaç harika bir gözlem noktası.

Deze boom kan het goed doen.

Bu ağaç oldukça iyi olabilir.

...of we kamperen in de boom.

ya da ağaçta kamp kuracağız.

Touw pakken, aan een boom binden.

Halatı çıkartıp ağaca bağlayalım.

Een aap beklimt een hoge boom.

Bir maymun yüksek bir ağaca tırmanıyor.

De appel viel van de boom.

Elma ağaçtan düştü.

De boom is nog niet klaar.

Ağaç henüz hazır değil.

Heb je ooit een boom geplant?

Hiç ağaç diktin mi?

De boom kon ieder moment omvallen.

Ağaç her an düşmeye hazırdı.

Voor het huis staat een boom.

Bir ağaç evin önünde duruyor.

De boom is gestopt met groeien.

Ağaç büyümeyi durdurdu.

Dit is een heel grote boom.

Bu çok uzun bir ağaç.

Ik zag hem een boom kappen.

Onun bir ağacı kestiğini gördüm.

- Er zaten veel vogels in de boom.
- Er bevonden zich veel vogels in de boom.

Ağaçta bir sürü kuş vardı.

- Hij heeft een boom omgehakt in de tuin.
- Hij heeft een boom in de tuin geveld.

O, bahçesindeki bir ağacı kesti.

- We hebben de kerstcadeautjes onder de boom gelegd.
- We hebben de kerstcadeaus onder de boom gelegd.

Noel hediyelerini ağacın altına koyduk.

We kunnen een boom als deze gebruiken.

Bu ağaç gibi bir şeyi kullanabiliriz.

De man zat op een omgevallen boom.

Adam düşmüş ağacın üzerinde oturuyordu.

Aan de vruchten kent men de boom.

Bir ağaç meyvesinden tanınır.

Er staat een boom in mijn achtertuin.

Arka bahçemde bir ağaç var.

Tom bond zijn hond aan de boom.

Tom köpeğini ağaca bağladı.

Alle bladeren aan de boom werden geel.

Ağacın tüm yaprakları sarardı.

Maak het touw vast aan de boom.

İpi ağaca bağla.

Hij zag de vogel in de boom.

O, ağaçtaki kuşu gördü.

De kat zit vast in de boom.

Kedim ağaçta sıkıştı.

Daarboven zit er iets in de boom.

Oradaki ağaçta bir şey var.

Hij klom uit de boom naar beneden.

O, ağaçtan indi.

Hij stak zijn mes in de boom.

- Bıçağını ağaca batırdı.
- Bıçağını ağaca sapladı.

Een beer kan in een boom klimmen.

Ayılar ağaca tırmanabilir.

De zaden van die boom zijn geel.

O ağacın tohumları sarı renklidir.

Tom las een boek onder een boom.

Tom bir ağacın altında kitap okudu.

Tom gooide een steen naar de boom.

Tom ağaca bir taş attı.

Hij knipte een tak van de boom.

Ağaçtan bir dal kesti.

Een oude man rustte onder een boom.

Yaşlı bir adam ağacın altında dinleniyordu.

Er viel een boom op Toms huis.

Tom'un evine bir ağaç düştü.

...of we maken een kamp in de boom.

ya da ağaçta kamp kuracağız.

Als we rondkijken... ...zelfs een boom als deze.

Ama bakın, şuradaki ağaca bile bakmamız yeterli olur.

Een enkele boom kan een miljoen vijgen produceren.

Ama tek bir tanesi bir milyon incir üretebilir.

Er stond een grote boom voor mijn huis.

Evimin önünde uzun bir ağaç vardı.

Er hangen enkele appels aan de boom, niet?

Ağaçta birkaç elma var, değil mi?

De appel valt niet ver van de boom.

- Armut dalının dibine düşer.
- Çocuklar atalarına çeker.

We hebben de kerstcadeautjes onder de boom gelegd.

Noel hediyelerini ağacın altına koyduk.

Alle bladeren aan de boom zijn geel geworden.

Ağacın üzerindeki tüm yapraklar sarardı.

Het kleine zaadje is een grote boom geworden.

Küçük tohum büyük bir ağaç oldu.

De teakboom is een grote boom uit Azië.

Tik, Asya'dan uzun boylu bir ağaçtır.

Er zit geen blad meer aan die boom.

O ağaçta artık yaprak yok.

Een goede boom kan geen slechte vruchten geven.

İyi bir ağaç, kötü meyveler veremez.

De fiets onder de boom is van mij.

- Ağacın altındaki bisiklet benimkidir.
- Ağacın altındaki bisiklet benim.

Die boom bij de rivier is een walnotenboom.

Nehrin kenarındaki şu ağaç ceviz ağacıdır.