Translation of "Aanval" in Turkish

De aanval is fataal.

Ölümcül bir şekilde.

- Ik heb een astma-aanval gehad.
- Ik had een astma-aanval.

Bir astım krizi geçirdim.

- Tom heeft een astma-aanval gehad.
- Tom had een astma-aanval.

Tom bir astım krizi geçirdi.

- Aanval is de beste verdediging.
- De aanval is de beste verdediging.

- Saldırı en iyi savunma şeklidir.
- En iyi savunma saldırıdır.
- En iyi müdafaa hücumdur.

- Wanneer was je laatste astma-aanval?
- Wanneer was uw laatste astma-aanval?

En son ne zaman astım krizi geçirdiniz?

De belangrijkste aanval op Bautzen.

ve Bautzen'deki ana saldırıyı denetledi .

De soldaten begonnen hun aanval.

Askerler saldırısına başladı.

De aanval is de beste verdediging.

En iyi savunma iyi bir saldırıdır.

Tom was ook getuige van de aanval.

Tom da saldırıya tanık oldu.

Te midden van de slachting van Borodino leidde Ney zijn korps in aanval na aanval op de Russische

Borodino katliamının ortasında Ney, Rus toprak işlerine yapılan saldırının ardından kolorduyla birlikte saldırıya geçti

- Bent u ooit geïntubeerd geweest vanwege een astma-aanval?
- Ben je ooit geïntubeerd geweest vanwege een astma-aanval?

Geçirdiğiniz bir astım krizinden dolayı hiç entübe edildiniz mi?

Ney leidde een cruciale aanval op de vijand.

Ney, düşmana önemli bir saldırı düzenledi.

Ze bereiden zich voor op een nieuwe aanval.

Onlar başka bir saldırı için hazırlanıyorlar.

Dat discussie over die feiten een persoonlijke aanval wordt.

gerçeği tartışmak kişisel bir saldırıdır.

Hij begon onmiddellijk de volgende aanval op de republiek.

O derhal cumhuriyette bir sonraki saldırıya başladı.

Ze zijn zich aan het voorbereiden op nog een aanval.

Onlar başka bir saldırı için hazırlanıyorlar.

Soult lanceerde een flankerende aanval die de vijand in verwarring bracht.

Soult, düşmanı kafasını karıştıran bir yandan saldırı başlattı.

En op 13 juni, werd hun eerste aanval met een enkele schaalladder gemakkelijk afgestoten.

Ve 13 Haziran, ilk saldırı ile ilgili Tek bir ölçekleme merdiven kolayca püskürtüldü.

Hij had vier paarden gedood onder hem, en leidde persoonlijk de laatste, gedoemde aanval van

Altında dört atı öldürüldü ve şahsen İmparatorluk Muhafızlarının

Die december, bij Austerlitz, vertrouwde Napoleon het korps van Soult de belangrijkste aanval op het

O Aralık ayında, Austerlitz'de Napolyon, Soult'un birliklerine düşman merkezine

In de Noordzee, Duitse oorlogsschepen stelde een hit-and-run aanval op tegen Engelse kustplaatsen,

Kuzey Denizi'ndeki Alman savaş gemileri, İngiliz sahil kasabalarına çarpıp baskın düzenledi,

Dus vallen de Britten aan bij Cambrai, met de eerste grote tank aanval in de geschiedenis.

So the British attack at Cambrai, with the first major tank assault in history.

De aanval van het Zesde Korps verbrijzelde de Russische linkerzijde, wat leidde tot een van de meest

Altıncı Kolordu'nun saldırısı Rus solunu paramparça ederek Napolyon'un en

De aanval van het Vierde Korps was de beslissende slag van de strijd, hoewel het succes veel

Dördüncü Kolordu'nun saldırısı savaşın belirleyici darbesiydi, ancak başarısı

In Ulm en Austerlitz, en het jaar daarop leidde hij de aanval in de verpletterende overwinning van Napoleon

Ulm ve Austerlitz'de kendini gösterdi ve sonraki yıl, Napolyon'un Jena'da Prusyalılara

Hij wierp zichzelf in een aanval, verloor de controle over de strijd en werd zwaar verslagen door Bernadottes

Kendini bir saldırıya atarak savaşın kontrolünü kaybetti ve Bernadotte'nin Kuzey Ordusu

Aan het westfront wordt de laatste aanval van de Duitsers verslagen in de Tweede slag om de Marne.

On the Western Front, the Germans' final attack is defeated in the Second Battle of the Marne.