Translation of "Zocht" in Spanish

Ken zocht je.

Ken te estaba buscando.

Hij zocht naar de sleutel.

Él buscó la llave.

- Gij zijt de persoon die ik zocht.
- Jij bent degene die ik zocht.

Eres a quien estaba buscando.

zocht ik naar een wetenschappelijke verklaring.

comencé a buscar una explicación científica.

Hij zocht beschutting tegen de regen.

Él buscó refugio de la lluvia.

Dit was precies wat hij zocht.

Él estaba buscando justamente esta cosa.

Dat is niet wat ik zocht.

- Eso no es lo que buscaba.
- Eso no es lo que yo buscaba.

Ik heb gevonden wat ik zocht.

He encontrado lo que estaba buscando.

Het is niet wat ik zocht.

No es lo que buscaba.

Jij bent degene die ik zocht.

Eres a quien estaba buscando.

Mary zocht u op dat ogenblik.

Mary te estaba buscando en ese momento.

zocht ik naar 'chien' op Google Afbeeldingen.

buscaba "chien" en las imágenes de Google

Huilend zocht het meisje naar haar moeder.

Llorando, la niñita buscaba a su madre.

Je hebt me gevonden waar niemand zocht.

Me encontraste donde nadie estaba buscando.

Hier is de sleutel die ik zocht.

Ésta es la llave que he estado buscando.

Zij zocht haar kinderen, maar vond ze nergens.

Ella buscó a sus hijos, pero no los encontró en ningún lado.

Mijn moeder zocht de geschiedenis van koffiekopjes op.

Mi madre buscó la historia de las tazas de café.

Ik zocht Andy. Weet jij waar hij is?

Estaba buscando a Andy. ¿Saben dónde está?

Ik zocht naar Andy. Weet je waar hij is?

Buscaba a Andy. ¿Sabes dónde está?

"Dat is wat ik al zolang zocht!" riep hij.

—¡Esto es lo que estaba buscando! —exclamó él.

- Jij bent de man waarnaar ik op zoek ben geweest.
- Gij zijt de persoon die ik zocht.
- Jij bent degene die ik zocht.

- Eres el hombre que estaba buscando.
- Eres a quien estaba buscando.

Tom kon in de supermarkt niet vinden waar hij naar zocht.

Tom no pudo encontrar lo que quería en el supermercado.

- Ik heb je opgezocht.
- Ik zocht je op.
- Ik heb je gezocht.

Te busqué.

- Hij zocht in de kamer naar de verloren sleutel.
- Hij doorzocht de kamer naar de verloren sleutel.

Buscó en el cuarto por la llave perdida.