Translation of "Knoop" in Spanish

- U moet de knoop strakker maken.
- U moet de knoop strakker trekken.
- Jullie moeten de knoop strakker maken.
- Jij moet de knoop strakker maken.
- Je moet de knoop strakker trekken.

Debes apretar el nudo.

- Tom heeft de knoop weer vastgenaaid.
- Tom naaide de knoop weer vast.

Tom cosió el botón por detrás.

Deze knoop zal niet houden.

Este botón no aguantará.

Ik knoop de takken... ...aan elkaar.

Estoy entrelazando... ...todas estas ramas.

Heb je ooit een knoop vastgenaaid?

¿Has cosido alguna vez un botón?

Knoop dit goed in uw hoofd.

Ate esto bien en su cabeza.

- Ze naaide een knoop op haar jas vast.
- Ze heeft een knoop op haar jas vastgenaaid.

Ella se cosió un botón en su abrigo.

- Tom naaide de knoop weer op zijn shirt vast.
- Tom heeft de knoop weer op zijn shirt vastgenaaid.
- Tom heeft de knoop weer aan zijn overhemd genaaid.
- Tom naaide de knoop weer aan zijn overhemd.

Tom pegó el botón de atrás de su camisa.

Je hebt een knoop in je maag.

Se me retorció el estómago.

Er valt bijna een knoop van je bloes af.

Un botón de tu blusa está a punto de desprenderse.

Ik heb draad nodig om deze knoop aan te naaien.

Me hace falta hilo para coser este botón.

Het kan een knoop zijn, het kan een sneeuwbol zijn,

Puede ser un botón, una esfera de nieve

Een zakdoek is bedoeld om je neus in te snuiten, maar je kunt hem ook gebruiken om je tranen mee af te vegen, of je kunt er een knoop in leggen wanneer je iets niet moet vergeten.

Un pañuelo está destinado para sonarse la nariz, pero también puedes utilizarlo para secar tus lágrimas, o puedes hacerle un nudo cuando haya algo que no debas olvidar.