Translation of "Huidige" in Spanish

Waarbij de huidige landbouwpraktijken

donde las prácticas agrícolas actuales

Het huidige wachtwoord is "eosdigital".

La contraseña actual es "eosdigital".

- Ben je tevreden met je huidige salaris?
- Bent u tevreden met uw huidige salaris?
- Zijn jullie tevreden met jullie huidige salaris?

¿Estás satisfecho con tu salario actual?

De anatomie van huidige dieren bestudeerden

donde tomamos estudios sobre la anatomía de animales modernos

Als de huidige trends zouden doorgaan,

Y si estas tendencias continúan,

Als je de huidige bloederige krantenkoppen

si comparan los titulares sangrientos del presente

De huidige regering heeft veel problemen.

El gobierno actual tiene muchos problemas.

Geef me je huidige adres alsjeblieft.

Dime tu dirección actual, por favor.

Ben je tevreden met je huidige salaris?

¿Estás satisfecho con tu salario actual?

Maar de huidige situatie is niet goed.

por que la situación actual es mala

Deze muziek past bij mijn huidige stemming.

Esta música se acomoda a mi humor en este momento.

Zijn de huidige problemen van de agrarische industrie.

son los retos a los que se enfrenta hoy la industria agrícola.

Tom is niet tevreden met zijn huidige salaris.

Tom no está contento con su sueldo actual.

Deze regel is niet geschikt voor de huidige situatie.

Esta regla no es apropiada para la situación actual.

De vrouw die daar zit, is zijn huidige vrouw.

La mujer sentada por allá es su esposa actual.

Zal de huidige dag het begin van iets nieuws zijn?

¿Será el día de hoy el comienzo de algo nuevo?

De huidige koning was oud en kinderloos, en Bernadotte was een bewezen generaal en bestuurder,

el rey actual era viejo y no tenía hijos, y Bernadotte era un general y administrador probado,

Om een idee te krijgen over onze huidige projecten, kunt u een kijkje nemen op example.com.

Para tener una idea de nuestros proyectos actuales, puede dar un vistazo en example.com.

Een andere factor waar rekening mee moet worden gehouden is, dat de huidige situatie gunstig is voor ons.

Otro factor a tener en cuenta es que la presente situación nos es favorable.

De waarschijnlijkheid van een dergelijke opeenvolging van gebeurtenissen is een in twee miljoen vluchten, of, met de huidige dichtheid van het luchtverkeer, een in twee maanden.

La probabilidad de semejante sucesión de sucesos es de uno entre dos millones de vuelos, o, con la actual densidad de tráfico aéreo, una vez cada dos meses.