Translation of "Beer" in Spanish

- Hier leeft een beer.
- Hier woont één beer.

- Aquí vive un oso.
- Un oso vive aquí.

Vertrouw de beer!

¡Confía en el oso!

Hoelang slaapt een beer?

¿Cuánto tiempo duerme un oso?

De beer bijt zichzelf.

El oso se muerde.

De beer is groot.

El oso es grande.

Wiens beer is het?

¿De quién es el oso?

Hier leeft een beer.

- Aquí vive un oso.
- Un oso vive aquí.

De beer is zwart.

El oso es negro.

Is dat een beer?

¿Es eso un oso?

Hier woont één beer.

Aquí vive un oso.

Een beer verscheurde hem.

Un oso lo mutiló.

Een beer verscheurde Tom.

Un oso mutiló a Tom.

Een beer doodde Tom.

Un oso mató a Tom.

Een volwassen beer... ...met prooi.

Un oso adolescente a la caza.

Nu de beer bezig is...

Con el oso ocupado,

En Bjarki betekent 'kleine beer'.

Y Bjarki significa "osito".

Ze noemde haar beer Ted.

Ella llamó Ted a su oso.

Ze heeft een beer afgeschrikt.

Ella espantó a un oso.

De beer at een appel.

El oso comió una manzana.

De beer eet een appel.

El oso está comiendo una manzana.

Een beer schreef het verhaal.

Un oso escribió la historia.

Ik heb een beer neergeschoten.

Yo le disparé a un oso.

Een beer heeft hem gedood.

Un oso lo mató.

Sami schoot de beer neer.

Sami le disparó al oso.

- De beer eet een appel.
- De beer is een appel aan het eten.

El oso está comiendo una manzana.

De beer rende achter me aan.

El oso me persiguió.

Ze hebben een beer levend gevangen.

Ellos capturaron a un oso vivo.

De jager schoot een beer neer.

El cazador disparó a un oso.

En Bjarki is in feite een beer.

Y Bjarki es de hecho un hombre oso.

Een beer kan in een boom klimmen.

Un oso puede subirse a un árbol.

Een beer zal geen levenloos lichaam aanraken.

Un oso no tocará un cadáver.

Wat?! Je hebt mijn chocolade beer opgegeten?!

¡¿Qué?! ¡¿Te has comido mi oso de chocolate?!

Het is maar half verteerd door de beer.

y están a medio digerir por el oso.

Hij slaapt als een beer in de winter.

Él duerme como un oso en el invierno.

De beer eet dus een hoop nootjes... ...veel fruit...

El oso está comiendo muchas nueces, muchos frutos,

En hij kan de vorm van een beer projecteren.

Y puede proyectar la forma del oso.

- Men moet de huid niet verkopen voordat de beer geschoten is.
- Je moet het vel van de beer niet verkopen voor hij geschoten is.

- No hay que vender la piel del oso antes de cazarlo.
- No vendas la piel del oso antes de cazarlo.

De beer geeft zijn maaltijd niet zonder slag of stoot op.

El oso solitario no cederá su comida sin pelear.

Men moet de huid niet verkopen voordat de beer geschoten is.

- No hay que vender la piel del oso antes de cazarlo.
- No vendas la piel del oso antes de cazarlo.

En begint hij te vechten in de voorste rij als een beer.

y comienza a luchar en la primera fila como un oso.

Toen de beer plotseling verscheen, deden de kinderen alsof ze dood waren.

Cuando de pronto apareció el oso, los niños se hicieron los muertos.

Je moet het vel van de beer niet verkopen voor hij geschoten is.

No hay que vender la piel del oso antes de cazarlo.

In de nabijheid van de Grote Beer bevindt zich Arcturus, een rode reus.

En las cercanías del Ursu Maior se encuentra Arcturus, un gigante rojo.

Omdat hij eigenlijk twee vormen heeft: hij is een mens en hij is een beer.

Porque en realidad tiene dos formas: es humano y es oso.

Een gigantische beer aan het vechten is in hun voorste gelederen, die mensen rondslingert en

un oso gigantesco luchando en sus primeras filas, que lanza a la gente,

De beer weet dat hij twee keer zo succesvol is als hij in 't donker vist.

Este oso aprendió que puede tener el doble de éxito al pescar en la oscuridad.