Translation of "Prinses" in Russian

Goedemorgen prinses.

Доброе утро, принцесса.

- Gij zijt mijn prinses.
- Jij bent mijn prinses.

Ты моя принцесса.

De prinses wacht.

Принцесса ждёт.

- Hij heeft de prinses gered.
- Hij redde de prinses.

Он спас принцессу.

Waar was de prinses?

Где была принцесса?

Mooie dromen, mijn prinses!

Сладких снов, моя принцесса.

Jij bent mijn prinses.

Ты моя принцесса.

Hij moest de prinses redden.

- Он должен был спасти принцессу.
- Ему надо было спасти принцессу.

Hij heeft de prinses gered.

Он спас принцессу.

Ben je echt een prinses?

- Ты действительно принцесса?
- Ты правда принцесса?

Er was eens een mooie prinses ...

Жила-была прекрасная принцесса.

Tom behandelt me als een prinses.

Том обращается со мной как с принцессой.

Tom behandelt Maria als een prinses.

Том обращается с Мэри как с принцессой.

De prinses deed haar handschoenen uit.

Принцесса сняла перчатки.

De prinses stond bij de piano.

Принцесса стояла у пианино.

Iedereen behandelde haar als een prinses.

Все обращались с ней как с принцессой.

Tom behandelde Maria als een prinses.

Том обращался с Мэри как с принцессой.

Tom behandelde me als een prinses.

Том обращался со мной как с принцессой.

- De prinses werd onmiddellijk op de prins verliefd.
- De prinses werd meteen verliefd op de prins.
- De prinses werd op slag verliefd op de prins.

- Принцесса сразу же влюбилась в принца.
- Принцесса сразу же полюбила принца.

Wie zal de rol van prinses spelen?

- Кто будет играть роль принцессы?
- Кто будет играть принцессу?
- Кто сыграет роль принцессы?

De prinses reed in een gouden koets.

Принцесса ехала в золотой карете.

De ridder Tristan hield van de prinses Isolde

Рыцарь Тристан любил принцессу Изольду.

De eerste prijs is een kus van de prinses.

Высшая награда - поцелуй от принцессы.

- Waar is mijn prinsesje?
- Waar is mijn kleine prinses?

Где моя маленькая принцесса?

Met een enorme zwaai tilt hij de knappe prinses op en gooit haar overboord.

Мощным взмахом поднимает он красавицу-княжну и за борт ее бросает.

Zou Koning Albert een geheime relatie hebben met Prinses Diana? Ik geloof van niet. Hij is te dik.

У короля Альберта тайный роман с принцессой Дианой? Я так не думаю. Он слишком толстый.

Zittend in haar fauteuil van panterpels las de jonge vrouw in rood ondergoed voor uit een boek met de titel "De zwarte prinses".

Сидя в обитом шкурой пантеры кресле, молодая девушка в красном нижнем белье громко читала вслух книгу с названием "Черная принцесса".