Translation of "Redden" in Japanese

Miljarden levens redden,

何十億もの人命を救い

En zelfs levens redden.

命すら救うことがあるのです

Hij kwam mij redden.

彼が私を助けに来た。

Zulke zaken kunnen miljoenen levens redden

このような訴訟で 何百万人もの命を救い

Enkel vrede kan de wereld redden.

平和しか世界を救うことはできない。

Sorry dat ik je niet kon redden.

助けてあげられなくてごめんね。

Dus probeerden we de grote-inslagtheorie te redden.

ですので 巨大衝突説を 救おうと試みました

- Zal ik het halen?
- Zal ik het redden?

私は成功するでしょうか。

Lichaamscontact is al genoeg om zijn leven te redden.

‎くっついていれば ‎生き延びられる

...is daadwerkelijk een mogelijkheid om een leven te redden.

命を救うことにつながるのです

Hij kan je echt redden. Voor schuilplaatsen en tegen lawines.

助かるよ 雪崩にだって使えるんだ

Als ze het tot de lente redden, zullen ze zelfstandig worden.

‎この冬をしのげば ‎親離れできる

De dokter deed zijn best om de gewonde jongen te redden.

医者は傷を負った少年を助けようと一生懸命に努力した。

Of Marmont handelde om levens te redden, uit eigenbelang of uit wrok,

マーモントが、自己利益または悪意から、 あるいは3つすべての組み合わせ

Zullen we dan moeten crowdfunden om de levens van onze geliefden te redden?

愛する人を助けるのに クラウドファンディングに頼らねばならない—

Wat is de snelste weg van de klif... ...zodat we Dana kunnen redden?

早く下りてデーナを 助けられるのは？

Als je denkt dat je Dana nog kunt redden, kies dan 'Opnieuw proberen'.

まだデーナを助けられるなら “再チャレンジ”を

...en flaconnetjes antistoffen te redden... ...die naar een ziekenhuis in de buurt werden vervoerd.

近くの病院へ輸送中だった― 抗毒液のビンも発見した

Toen Napoleon vocht om zijn rijk te redden. Hij voerde het bevel over het Zesde Korps gedurende de hele campagne in Duitsland en

、マーモントは1813年に大陸軍と共に戻ってきました 。彼はドイツでのキャンペーンを通じて第6軍団を指揮し