Translation of "Kopje" in Russian

Het kopje is vol.

Чашка полная.

Dit is een kopje.

- Это чашка.
- Это кубок.

- Zullen we een kopje koffie drinken?
- Drinken we een kopje koffie?

Выпьем по чашечке кофе?

- Wil je nog een kopje thee?
- Wilt u nog een kopje thee?

Еще чашечку чая?

Wil je een kopje thee?

- Не хотите ли чашку чая?
- Не хочешь ли чашечку чая?
- Не хотите ли чашечку чая?

Mag ik een kopje koffie?

- Чашку кофе, пожалуйста.
- Одну чашку кофе, пожалуйста.

Tom gaf Maria een kopje.

Том передал чашку Мэри.

Ik wil een kopje thee.

Я хочу чашку чая.

Wilt u een kopje koffie?

Не хотите ли чашечку кофе?

Tom bestelde een kopje thee.

Том заказал чашку чая.

Breng mij een kopje thee, alstublieft.

Принесите мне чашку чая, пожалуйста.

Ik wil nog een kopje thee.

Я хочу еще чашечку чая.

Wilt u nog een kopje thee?

Еще чашечку чая?

Heb je zin in een kopje thee?

- Хочешь чай?
- Хотите чай?

Geeft u me een kopje koffie, alstublieft?

Вы не принесете мне чашку кофе?

- Mag ik een kopje koffie?
- Koffie, graag.

Один кофе, пожалуйста.

Kan ik alsjeblieft een kopje thee krijgen?

Можно мне чашечку чая, пожалуйста?

- Neem nog een kopje.
- Neem nog een kop.

- Выпей ещё чашечку.
- Выпейте ещё чашечку.

Ze bracht me een kopje thee zonder suiker.

Она принесла мне чашку чая без сахара.

Ik zal een kopje thee voor je maken.

Я приготовлю тебе чашку чая.

In mijn kopje zit nog wat warme thee.

В моей чашке ещё осталось немного тёплого чая.

Ik heb dorst. Ik had graag een kopje koffie.

Я хочу пить. Я хотел бы выпить чашку кофе.

Hij deed per ongeluk zout in zijn kopje koffie.

Он по ошибке добавил в свой кофе соль.

Ik heb in het café een kopje koffie gedronken.

Я взял чашку кофе в кафе.

Tom bestelde een glas sinaasappelsap en een kopje koffie.

Том заказал стакан апельсинового сока и чашку кофе.

- Wilt u een kopje koffie?
- Wilt ge een tas koffie?

- Не хотите ли чашечку кофе?
- Хотите чашку кофе?

- De beker staat op tafel.
- Het kopje ligt op de tafel.

- Чашка на столе.
- Чашка стоит на столе.

Ik ga koffie maken. Hebt u ook zin in een kopje?

Я приготовлю кофе. Хотите тоже?

- Wilt u een kopje koffie?
- Wilt ge een tas koffie?
- Wilt u een kop koffie?
- Wil je een kop koffie?
- Wil je soms een kopje koffie?

Не желаете ли чашку кофе?

- Zet je kopje op het schoteltje.
- Zet uw kop op het schoteltje.

- Поставь свою чашку на блюдце.
- Поставьте свою чашку на блюдце.

- Ik zou graag een kopje koffie willen.
- Ik wil een kop koffie.

Я бы хотел чашку кофе.

- Geef me een tas melk, als je wilt.
- Geef me alsjeblieft een kopje melk.

Дай мне, пожалуйста, стакан молока.

- Wil je koffie?
- Wilt u wat koffie?
- Heeft u zin in een kopje koffie?

Не хотите ли кофе?

- Wilt u een kopje koffie?
- Wilt ge een tas koffie?
- Wilt u een kop koffie?
- Wil je een kop koffie?

Не желаете ли чашку кофе?