Translation of "Gevolgd" in Russian

- Je wordt gevolgd.
- Jij wordt gevolgd.

- За тобой следят.
- За тобой идут.
- За тобой кто-то идёт.

Word je gevolgd?

За вами следят?

gevolgd door Noord-Amerika.

а затем и Северная Америка.

Misschien werd je gevolgd.

- За тобой, возможно, следили.
- За вами, возможно, следили.
- За вами, возможно, кто-то шёл.
- За вами, возможно, кто-то ехал.
- За тобой, возможно, кто-то шёл.
- За тобой, возможно, кто-то ехал.

Welke straat heb je gevolgd?

- Ты по какой улице поехал?
- Ты по какой улице пошёл?

Welke straat heeft u gevolgd?

- Он по какой улице поехал?
- Он по какой улице пошёл?

Hij heeft onze raad niet gevolgd.

Он не последовал нашему совету.

Tom is me naar huis gevolgd.

Том шёл за мной до дома.

gevolgd door heldere stippen van de discobal

потом яркие точки от диско-шара

Ik denk dat ik gevolgd werd door iemand.

- По-моему, за мной кто-то шёл.
- По-моему, меня кто-то преследовал.

Dit is de benadering die de meeste professionals gevolgd hebben.

Это такой подход, который знаком всем профессионалам.

Als Bob mijn raad gevolgd had, zou alles nu in orde zijn.

Если бы Боб последовал моему совету, сейчас бы всё было в порядке.

- De regels moeten gevolgd worden.
- Het is nodig de regels te volgen.

- Правила должны соблюдаться.
- Нужно следовать правилам.

Op een dag volgde ze me. Dat is zoiets ongelooflijks, gevolgd worden door een octopus.

Однажды она меня преследовала. А когда тебя преследует осьминог, это просто фантастика.