Translation of "Gehuwd" in Russian

Ik ben gehuwd.

Я женат.

- Bent u nog altijd gehuwd?
- Ben je nog altijd gehuwd?

- Вы всё ещё женаты?
- Ты всё ещё женат?
- Ты всё ещё замужем?
- Вы всё ещё замужем?

Ik was net gehuwd.

с которой мы только поженились:

- Ik ben getrouwd.
- Ik ben gehuwd.

- Я замужем.
- Я женат.

Ik ben gehuwd en heb twee zonen.

- Я женат, и у меня двое сыновей.
- Я состою в браке, и у меня два сына.
- Я замужем, и у меня два сына.
- Я женат, и у меня два сына.

- Je weet dat ik gehuwd ben.
- U weet dat ik getrouwd ben.
- U weet dat ik gehuwd ben.

Вы знаете, что я женат.

De vorige maand is ze met Tom gehuwd.

В прошлом месяце она вышла замуж за Тома.

- Toen was ik getrouwd.
- Toen was ik gehuwd.

- В то время я был женат.
- В то время я была замужем.
- Я тогда был женат.
- Я тогда была замужем.

- Je weet dat ik getrouwd ben.
- Je weet dat ik gehuwd ben.
- U weet dat ik getrouwd ben.
- U weet dat ik gehuwd ben.

- Ты знаешь, что я женат.
- Ты знаешь, что я замужем.
- Вы знаете, что я женат.
- Вы знаете, что я замужем.

- Voor zover ik weet is zij nog altijd niet gehuwd.
- Voor zover ik weet, is zij nog niet getrouwd.

Насколько я знаю, она ещё не замужем.