Translation of "Belt" in Russian

Er belt iemand.

- Кто-то зовёт.
- Кто-то кричит.
- Кто-то звонит.

Tom belt Maria.

Том звонит Мэри.

Ze belt Jacques op.

Она звонит Жаку.

Tom belt Maria bijna nooit.

Том почти никогда не звонит Марии.

- Zijn moeder roept je.
- Haar moeder roept je.
- Zijn moeder belt je.
- Haar moeder belt je.

- Его мама тебя зовёт.
- Её мама тебя зовёт.
- Тебе звонит его мама.
- Тебе звонит её мама.

Ze belt me nu en dan op.

- Она звонит мне время от времени.
- Она мне иногда позванивает.

Tom zei dat hij je later belt.

- Том сказал, что потом тебе перезвонит.
- Том сказал, что перезвонит вам позже.
- Том сказал, что потом вам перезвонит.

- Zijn moeder roept je.
- Zijn moeder belt je.

- Его мама тебя зовёт.
- Его мать зовёт тебя.

- Haar moeder roept je.
- Haar moeder belt je.

- Её мама тебя зовёт.
- Тебе звонит её мама.

We hebben ruzie gehad, en sindsdien belt hij mij niet meer.

Мы поссорились, и с тех пор он больше мне не звонит.

- Wie leest er?
- Wie belt er?
- Wie is er aan het bellen?

Кто звонит?

- Bel je vanuit Australië?
- Belt u vanuit Australië?
- Bellen jullie vanuit Australië?

- Ты из Австралии звонишь?
- Вы из Австралии звоните?
- Ты звонишь из Австралии?
- Вы звоните из Австралии?

Als Jason me toevallig belt, vertel hem dan dat ik er niet ben.

Если Язон всё-таки позвонит мне, скажи ему, что меня нет на месте.

- Bel alstublieft een ambulance.
- Bel alstublieft een ziekenwagen.
- Belt u alstublieft een ziekenwagen.

- Вызовите скорую, пожалуйста.
- Вызови скорую, пожалуйста.

Belt u me alstublieft op wanneer u besloten heeft wat u gaat doen.

Пожалуйста, позвони мне, когда решишь, что хочешь делать.

- Hij zal komen als ge hem roept.
- Hij komt als je hem belt.

Он придёт, если ты его позовёшь.