Translation of "'soldaat" in Russian

- Nu ben je een soldaat.
- Je bent nu een soldaat.

- Ты теперь солдат.
- Теперь Вы солдат.
- Теперь ты солдат.

Ze bekeek die soldaat,

Она посмотрела на этого солдата

Tom was geen soldaat.

Том не был солдатом.

De soldaat gaf me water.

Солдат дал мне воды.

Hij was een dapper soldaat.

Он был храбрым солдатом.

Die man is een soldaat.

Тот мужчина — солдат.

Zij was een dapper soldaat.

Она была храбрым солдатом.

Was je al eens soldaat?

Ты когда-нибудь был солдатом?

De gewonde soldaat kon amper lopen.

Раненый солдат едва мог идти.

Afschuwelijke herinneringen achtervolgden de bejaarde soldaat.

- Ужасные воспоминания не давали покоя старому солдату.
- Ужасные воспоминания преследовали старого солдата.

De soldaat was gewond aan het been.

Солдат был ранен в ногу.

Mijn grootvader was soldaat tijdens de oorlog.

Мой дедушка был солдатом во время войны.

Daarom noem ik gemotiveerd redeneren de 'soldaat-ingesteldheid'.

Поэтому мотивированное рассуждение я называю солдатским складом ума.

De handgranaat explodeerde vijf meter van de soldaat.

Граната взорвалась в пяти метрах от солдата.

De handgranaat explodeerte in de handen van de soldaat.

Граната взорвалась в руках солдата.