Translation of "Verdedigen" in Portuguese

Jonathan Swift zou mij verdedigen.

Jonathan Swift me defenderá.

We gaan ons land verdedigen.

- Vamos defender o nosso país.
- Nós defenderemos o nosso país.

Hou op Tom te verdedigen.

Pare de defender Tom.

Tom probeerde niet eens om zichzelf te verdedigen.

Tom nem sequer tentou se defender.

Waarom heb je besloten om hem te verdedigen?

Por que você decidiu defendê-lo?

We zweren dat we het vaderland zullen verdedigen.

Juramos defender a Pátria.

Ik zal koste wat het kost mijn standpunt verdedigen.

Defenderei minha postura custe o que custar.

...maar als ze worden verstoord of uitgedaagd verdedigen ze zich.

mas, se forem perturbados ou provocados, vão certamente defender-se.

De propagandamachine van de partij probeert nu het onverdedigbare te verdedigen.

A máquina de propaganda do partido agora tenta defender o indefensável.

De Russische Tsaar, Nicholas II, voelt zich eer-gebonden om Servië te verdedigen, een mede Slavische natie, en

O Czar russo, Nicholas II, sente-se obrigado por honra a defender a Sérvia, outra nação Eslava,

...en natuurlijk wil de orang-oetang leven en overleven... ...in de omgeving die is vernietigd en zal zichzelf proberen te verdedigen.

e, é claro, o orangotango procura viver e sobreviver num ambiente que está a ser destruído e procura defender-se.