Translation of "Verbergen" in Portuguese

Ze probeerde haar tranen te verbergen.

Ela tentou ocultar as suas lágrimas.

Zij probeerde haar boosheid te verbergen.

Ela tentou esconder a sua raiva.

Ze lachte om haar angst te verbergen.

Ela riu para esconder o seu medo.

Wie weet welke verrassingen zich nog meer verbergen...

Quem sabe que outras surpresas se escondem

Voor wie wil je dat we ons verbergen?

De quem você quer que nos escondamos?

Schildpadden verbergen meestal hun kop als men hen aanraakt.

É comum que as tartarugas escondam a cabeça quando tocamos nelas.

Waarom zou wie dan ook zoiets verbergen binnenin deze grot?

Por que alguém esconderia algo assim dentro desta cova?

Wat deze prachtige sluipmoordenaars nog gevaarlijker maakt... ...is hun vermogen hun aanwezigheid te verbergen.

O que torna estes belos assassinos ainda mais perigosos é o seu poder de se esconder.

Zelfs het getrippel van termietenvoetjes. Deze levenswijze helpt haar ook zich voor andere roofdieren te verbergen.

Até o tamborilar das patas de térmitas. Este modo de vida discreto também a ajuda a esconder-se de outros predadores.