Translation of "Uitgenodigd" in Portuguese

- Was je uitgenodigd?
- Was u uitgenodigd?
- Waren jullie uitgenodigd?

- Você foi convidado?
- Você foi convidada?
- Vocês foram convidados?
- Vocês foram convidadas?

Ik was uitgenodigd.

Eu fui convidado.

Ben ik uitgenodigd?

Eu estou convidado?

Jullie zijn niet uitgenodigd.

- Você não foi convidado.
- Você não foi convidada.
- Vocês não foram convidados.

Heb je hem uitgenodigd?

Você o convidou?

Derdejaarsstudenten waren niet uitgenodigd.

Os alunos do terceiro ano não foram convidados.

Tom was niet uitgenodigd.

O Tom não foi convidado.

Wij zijn ook uitgenodigd.

- Nós também estamos convidados.
- Nós também estamos convidadas.

Tom heeft me persoonlijk uitgenodigd.

Tom me convidou pessoalmente.

Hoeveel mensen heb je uitgenodigd?

- Quantas pessoas você convidou?
- Quantas pessoas vocês convidaram?

Iedereen was uitgenodigd, behalve ik.

Todos foram convidados, menos eu.

Ik ben uitgenodigd voor dit feest.

Eu fui convidado para esta festa.

Ik heb al mijn vrienden uitgenodigd.

Convidei todos os meus amigos.

Hij wordt nooit uitgenodigd op feestjes.

Ele nunca é convidado para as festas.

Tom vroeg of Mary uitgenodigd was.

Tom perguntou se Mary foi convidada.

Tom was uitgenodigd voor de openingsceremonie.

Tom foi convidado para a cerimônia de inauguração.

- Waarom heb je Tom uitgenodigd voor het feestje?
- Waarom hebben jullie Tom uitgenodigd voor het feestje?

Por que você convidou o Tom para a festa?

- Hoeveel mensen heb je uitgenodigd op je feestje?
- Hoeveel mensen heb je uitgenodigd voor je feestje?

Quantas pessoas você convidou para a sua festa?

Ik heb hen uitgenodigd voor het feest.

- Convidei-os à festa.
- Eu os convidei para a festa.

Met uitzondering van mij was iedereen uitgenodigd.

Tom foram convidados, exceto Tom.

We hebben hen voor het diner uitgenodigd.

Nós os convidamos para jantar.

Ik word maar zelden op feestjes uitgenodigd.

- Eu raramente sou convidado para festas.
- Raramente sou convidado para festas.

Hebben jullie hem uitgenodigd voor het feest?

Vocês o convidaram para a festa?

Mijn vrienden hebben mij uitgenodigd voor het avondeten.

Meus amigos me convidaram para jantar.

Ik heb mijn buren uitgenodigd voor het avondeten.

Convidei meus vizinhos para jantar.

Hartelijk dank omdat u ons voor het avondeten hebt uitgenodigd.

Obrigado por nos convidar para jantar.

Ik ben uitgenodigd om naar het buitenland te gaan, maar ik wil niet.

Fui convidado para uma viagem no exterior, mas eu não quero ir.

Uw naam staat niet op de lijst. U bent niet uitgenodigd voor het feest.

Seu nome não consta na lista. Você não foi chamada para a festa.

Hij zei dat hij die week een feest zou geven, en dat ik was uitgenodigd.

Ele disse que ia dar uma festa naquela semana, e que eu estava convidado.