Translation of "Materiële" in Portuguese

Het materiële bepaalt niet ons leven, maar het spirituele.

O lado material não define nossa vida, mas o lado espiritual.

Dat is materiële en economische vooruitgang, maar geen morele vooruitgang.

Isso é uma melhoria material e económica, não é moral.

Het leven is te kort om naar perfectie in materiële dingen te zoeken.

A vida é muito curta para procurar a perfeição em coisas materiais.

Een ieder heeft recht op bescherming van de morele en materiële belangen die voortvloeien uit elke wetenschappelijke, literaire of artistieke productie waarvan hij de auteur is.

Todos têm direito à protecção dos interesses morais e materiais ligados a qualquer produção científica, literária ou artística da sua autoria.