Translation of "Bescherming" in Portuguese

Welke biedt ons de beste bescherming?

Que abrigo nos protegerá melhor?

Ik heb iets nodig... ...ter bescherming.

Vou precisar de algum tipo de proteção.

Als je klaar bent... ...heb je geweldige bescherming.

Depois de construída, oferece uma proteção incrível.

Wat biedt de beste bescherming tegen de elementen?

O que vai oferecer-me mais proteção contra o clima?

De duisternis is haar enige bescherming tegen roofdieren.

A escuridão é a única proteção contra os predadores.

Zijn zoektocht heeft hem weggeleid van de bescherming van de crèche...

Na sua busca, afastou-se da proteção da creche

Ik werk vrijwillig in een vereniging ter bescherming van de dieren.

Eu participo como voluntário em uma associação de proteção aos animais.

Wat ik hier heb ter bescherming is natte heide, mos en steen.

E tudo que tenho para abrigar-me são ervas húmidas, musgo e rocha.

Iedereen heeft recht op arbeid, op vrije beroepskeuze, op goede en rechtvaardige werkvoorwaarden, en op bescherming tegen werkloosheid.

Toda pessoa tem direito ao trabalho, à livre escolha de seu trabalho, a condições equitativas e favoráveis ​​de trabalho e à proteção contra o desemprego.

Een ieder heeft recht op bescherming van de morele en materiële belangen die voortvloeien uit elke wetenschappelijke, literaire of artistieke productie waarvan hij de auteur is.

Todos têm direito à protecção dos interesses morais e materiais ligados a qualquer produção científica, literária ou artística da sua autoria.