Translation of "Herkennen" in Portuguese

Ze leek mij niet te herkennen.

- Parecia que ela não tinha me reconhecido.
- Parece que ela não me reconheceu.

Zou u Tom herkennen als u hem zag?

O senhor reconheceria o Tom se o visse?

Je bent zo veranderd dat ik je bijna niet kan herkennen.

- Você mudou tanto que eu quase não o reconheço.
- Você mudou tanto que eu quase não a reconheço.