Translation of "Wonen" in Portuguese

- Ze wonen vlakbij.
- Ze wonen in de buurt.
- Ze wonen dichtbij.

Moram perto.

- Ze wonen vlakbij.
- Ze wonen in de buurt.

Moram perto.

Ze wonen daar.

- Eles vivem ali.
- Elas moram ali.

Ze wonen beneden.

- Eles moram no andar inferior.
- Elas moram no andar inferior.
- Eles moram no andar de baixo.
- Elas moram no andar de baixo.

We wonen samen.

Nós moramos juntos.

Waar wonen jullie?

Onde vocês moram?

Wij wonen hier.

Nós moramos aqui.

Waar wonen ze?

Onde eles moram?

Waar wonen jullie allemaal?

Onde todos vocês vivem?

We willen hier wonen.

Nós queremos morar aqui.

Waar wil je wonen?

Onde você quer morar?

Waar wonen je ouders?

Onde vivem teus pais?

Wij wonen in Frankrijk.

- Nós moramos na França.
- Moramos na França.

Gaan jullie hier wonen?

Vocês vão morar aqui?

We wonen op aarde.

Nós moramos na Terra.

In de stad wonen is niet hetzelfde als op het platteland wonen.

Viver na cidade não é o mesmo que viver na zona rural.

- Twintig families leven hier.
- Hier wonen twintig families.
- Hier wonen twintig gezinnen.

Vinte famílias vivem aqui.

Ik wil in Italië wonen.

Quero morar na Itália.

Ik wil in Australië wonen.

- Quero morar na Austrália.
- Eu quero morar na Austrália.

Willen jullie in Duitsland wonen?

- Você quer morar na Alemanha?
- Vocês querem morar na Alemanha?

Zij wonen in een huis.

- Eles moram numa casa.
- Eles moram em uma casa.

Hij weet waar we wonen.

Ele sabe onde moramos.

Ik wil in Boston wonen.

- Quero viver em Boston.
- Quero morar em Boston.

Ze wonen in deze stad.

Eles moram nesta cidade.

Zij wonen in Helsinki, Finland.

- Elas moram em Helsinki, Finlândia.
- Eles moram em Helsinque, na Finlândia.

We wonen in een huis.

- Vivemos em uma casa.
- Moramos numa casa.

In Japan wonen is duur.

É caro viver no Japão.

Ik wil bij jou wonen.

Eu quero morar com você.

Ik wil op Antarctica wonen.

Eu quero morar na Antártida.

We wonen in New York.

Nós moramos em Nova Iorque.

Wonen jullie in dit gebouw?

- Você mora neste prédio?
- Vocês moram neste prédio?

Ik wil niet alleen wonen.

Eu não quero morar sozinho.

We wonen hier sinds januari.

Estamos morando aqui desde janeiro.

Veel esperantisten wonen in Hongarije.

Há muitos esperantistas na Hungria.

Willen jullie in Boston wonen?

Você quer morar em Boston?

Ik wil in Brazilië wonen.

- Eu quero morar no Brasil.
- Quero morar no Brasil.

Mijn kinderen wonen in Boston.

Os meus filhos moram em Boston.

Mijn kinderen wonen in Londen.

Os meus filhos moram em Londres.

Ik wilde in Boston wonen.

Eu queria morar em Boston.

Bedoeïenen wonen in de woestijn.

Os beduínos vivem no deserto.

Ik wilde in Parijs wonen.

Eu queria morar em Paris.

Ik wil hier niet wonen.

Eu não quero morar aqui.

Ik wil in een kasteel wonen.

Eu quero viver em um castelo.

Zij wonen dicht bij de school.

Eles moram perto da escola.

In Alaska wonen miljoenen wilde dieren.

No Alasca, vivem milhares de animais selvagens.

Ze wonen in een groot huis.

Elas moram numa casa grande.

- Woon je alleen?
- Wonen jullie alleen?

- Você mora só?
- Você mora sozinho?
- Você mora sozinha?

Niemand wilde in mijn land wonen.

Ninguém queria morar no meu país.

Hoeveel Eskimo's wonen er in Groenland?

Quantos esquimós vivem na Groenlândia?

Wij wonen op de zesde verdieping.

Moramos no sexto andar.

Wij wonen in de Verenigde Staten.

Moramos nos Estados Unidos.

Ik zou daar niet willen wonen.

Eu não gostaria de morar ali.

Hij kwam in mijn buurt wonen.

- Ele veio morar em meu bairro.
- Ele se mudou para o meu bairro.

- We leven hier.
- Wij wonen hier.

Nós moramos aqui.

Mijn ouders wonen op het platteland.

Os meus pais moram no interior.

Wij wonen dicht bij de zee.

Nós moramos perto do mar.

Ik zou eender waar kunnen wonen.

Eu poderia viver em qualquer lugar.

In dit gehucht wonen vijftig gezinnen.

Neste povoado moram cinquenta famílias.

We wonen ver van de luchthaven.

Vivemos longe do aeroporto.

Ze wonen in een ander land.

Eles vivem em outro país.

Mijn vriend wil in Azerbeidzjan wonen.

Meu amigo quer morar no Azerbaijão.

We wonen dicht bij het station.

Moramos perto da estação.

Ik wilde niet in Boston wonen.

Eu não queria morar em Boston.

Ik wil niet in Australië wonen.

- Eu não quero morar na Austrália.
- Não quero morar na Austrália.

We wonen in een mooie stad.

- Vivemos em uma bela cidade.
- Nós vivemos em uma bela cidade.
- Nós moramos em uma bela cidade.
- Moramos em uma bela cidade.

Tom en Maria wonen in Australië.

Tom e Maria moram na Austrália.

Zij wonen in de Verenigde Staten.

Eles moram nos Estados Unidos.

Twee families wonen in hetzelfde huis.

Duas famílias vivem na mesma casa.

Veel beroemde artiesten wonen in New York.

Muitos artistas famosos moram em Nova Iorque.

Tom en Mary wonen in een bungalow.

Tom e Maria moram em um bangalô.

Ik zou graag in Brazilië willen wonen.

Eu gostaria de morar no Brasil.