Translation of "Kudde" in Polish

Een kudde guanaco's.

Stado gwanako.

Deze kudde gaat nergens heen...

To stado nie ruszy się z miejsca...

Maar de kudde heeft gevaar geroken.

Ale stado wyczuwa zagrożenie.

Een herdershond drijft een kudde schapen naar de weide.

Owczarek zagania owce na pastwisko.

Ze positioneert zich voorzichtig aan de overkant van de kudde.

I ostrożnie ustawia się po drugiej stronie stada gnu.

Zelfs een eenzaam mannetje volgt de roep van de kudde.

Nawet samotny samiec podąża za nawoływaniami stada.

Onder leiding van hun matriarch is een kudde olifanten in beweging.

Stado słoni prowadzone przez matronę przemieszcza się.

...communiceert de matriarch met de kudde aan de andere kant van de stad.

to sposób na komunikację matrony ze stadem w mieście.

Onder leiding van het oudste vrouwtje houdt de kudde de kleintjes in beweging.

Na czele najstarsza samica. Stado utrzymuje w ruchu najmłodszych.

Maar ze moet doorlopen. Haar kudde moet de stad uit voor het ochtendverkeer begint.

Ale musi ruszać dalej. Jej stado musi opuścić miasto, nim wróci poranny ruch uliczny.