Translation of "Vreemde" in Korean

...vreemde fenomenen...

‎기묘한 현상

"Vreemde talen leren op school is tijdsverspilling,

"학교에서 외국어를 학습하는 것은 시간낭비이다.

Dat was lastig... ...een glibberige en vreemde klim...

오르기 어렵고 미끄럽고, 힘들었지만

Op een vreemde manier spiegelden onze levens elkaar.

‎묘하게도 저와 문어의 삶은 ‎서로 닮아 있었죠

Maar de waarheid is dat dit vreemde, langzame leven

사실은 이 이상하고 느린 생명체는

Links van me bevond zich een vreemde gedaante. Ik dook dieper...

‎제 왼쪽에 있던 ‎기이한 형태의 무언가가 ‎쑥 내려가더군요

Ze neemt een vreemde houding aan die op een rots lijkt.

‎돌멩이처럼 특이한 자세로 ‎몸을 웅크리기도 하죠

Maar het vreemde is dat als je dichter bij ze komt... ...je beseft dat we op veel manieren op elkaar lijken.

‎하지만 희한하게도 ‎문어를 자세히 들여다볼수록 ‎인간과 닮은 점이 ‎아주 많다는 것을 알게 되죠