Translation of "Realiseer" in Korean

Als je eroverheen bent... ...realiseer je je dat je nog kilometers te gaan hebt.

간신히 다다르면 아직도 몇 km나 남았다는 걸 깨닫게 되죠

En dan zie ik dat beide dieren ontspannen zijn. Ik realiseer me dat het paren gaat beginnen.

‎그런데 두 마리 모두 ‎아주 느긋하더라고요 ‎그래서 짝짓기가 ‎시작되리라는 걸 알았죠