Translation of "Krijg" in Korean

Verser krijg je ze niet.

이렇게 신선할 수가 없죠

Ik krijg ze nog dagelijks.

여전히 매일 받고 있습니다.

Zo krijg je een machtsonevenwicht,

현재, 힘의 불균형이 확립되었습니다.

Strakker krijg je het niet.

최대한 팽팽하게 당겼습니다

Als acteur krijg ik scripts.

저는 배우로서 대본을 받아듭니다.

Anders krijg ik het snel koud.

그러지 않으면 순식간에 몸이 식을 거예요

...is alles wat ik krijg... ...mooi poeder.

나오는 거라곤... 예쁜 눈가루뿐이에요!

Maar goede dingen krijg je niet in één dag.

좋은 일은 하루 아침에 이루어지지 않습니다.

Ik krijg het koud, dus laten we geen tijd verspillen.

체온이 떨어집니다 시간을 허비하지 맙시다

Hoe langer ik hier in zit, hoe kouder ik het krijg...

오래 빠져 있을수록 체온은 떨어지고

Ik moet uitzoeken hoe ik hem eruit krijg. Wat denk je?

타란툴라를 끌어낼 방법을 마련해야 합니다 자, 어떻게 생각하세요?

En als dat in je bloedbaan terechtkomt, krijg je een infectie.

균이 혈관에 들어가면 감염되고

En dan krijg je een prachtig tijdsvenster van tien, vijftien minuten.

‎그러다 보면 10~15분 정도 ‎아름다운 시간이 찾아옵니다