Translation of "Veld" in Japanese

Veel insecten tsjilpen op het veld.

たくさんの虫が野原で鳴いている。

Het bos hoort, het veld ziet.

壁に耳あり、障子に目あり。

Het veld staat vol met wilde bloemen.

野原には野生の花がたくさんある。

Maar het is lastig jagen op zo'n open veld.

‎だが辺りに ‎身を隠す場所はない

Dorpeling Lakchmamma was aan het werk in het veld... ...in Karnataka toen haar beste geit er ineens vandoor ging.

カルナータカ州で ラクシママが畑にいる時― 大事なヤギが逃げました

Strijd, zwaar gewond door een granaatsplitsing en werd van het veld gedragen ... terwijl Wellington op de vlucht sloeg. zijn leger.

、砲弾の破裂によってひどく負傷し、フィールドから運ばれました…ウェリントンがルーティングしたように彼の軍隊。