Translation of "Rol" in Japanese

Speel Hamlets rol.

ハムレットの役を演じろ。

Jullie spelen ook een rol.

皆さんも参加するのです

Onzeker waren over hun rol.

はその役割を確信できませんでした。

Ik speel een belangrijke rol.

重要な役を演じる。

En hier kan grond een rol spelen:

ここで土壌の登場です

Wie zal de rol van prinses spelen?

誰がお姫様の役を演じるの。

- Doe je rechtermouw omhoog.
- Rol je rechtermouw omhoog.

右の袖をあげてください。

Hij speelde een belangrijke rol in het comité.

彼は委員会の中で重要な役割を果たした。

En zo speelt elke burger een onmisbare rol.

それで市民一人一人がなくてはならない役割をはたしている。

Hoewel hij een rol als senator accepteerde onder Napoleon,

、下院議員としての役割を受け入れたものの

En wij kunnen hier allemaal een rol in spelen.

そして私たちにもできることがあります

In het drama heeft ze een belangrijke rol gespeeld.

彼女はそのドラマで重要な役を演じた。

In welke mate speelde hij een rol in het onderzoeksproject?

この研究で彼はどれほどの役割を果たしたのか。

Zijn eerste rol was het ondersteunen van de belegering van Saragossa.

彼の最初の役割はサラゴサ包囲戦を支援することでした。

In 1796 speelde Augereau een leidende rol in de overwinningen van

1796年、オージュローは カスティリオーネでのオーストリア人に対する

Maria speelde de rol van een oude vrouw in de voorstelling.

メアリーはその劇で老婆の役を演じた。

Dit verkwistte niet alleen Soult's bevelvaardigheden, aangezien zijn nieuwe rol alleen het

。 彼の新しい役割は単に ナポレオンの命令 を 実行 する こと

Austerlitz en speelde een relatief kleine rol in de grote overwinning van de keizer.

し、皇帝の大勝利で比較的小さな役割を果たしました。

Lefebvre was te uitgeput om een ​​actieve rol te spelen in de Waterloo-campagne,

前に、近くから千発の弾丸を発射した」と付け加えた。 ルフェーブルは

Maar het jaar daarop speelde zijn korps bij Friedland een belangrijke rol in het

しかし、翌年のフリードランドでは 、皇帝がロシア人に壊滅的な敗北をもたらしたため

Desalniettemin was het een rol die hij met grote vaardigheid vervulde: zijn divisie onderscheidde zich

。 それにもかかわらず、それは彼が優れたスキルで果たした役割でした。彼の師団

Mortier en het Achtste Korps speelden een ondersteunende rol bij de Jena-campagne van 1806.

モルティエと第8軍団は、1806年のイエナ作戦を支援する役割を果たしました。

Marmont speelde een belangrijke rol in de verdediging van Frankrijk in 1814 door Napoleon, door

マーモントは、ナポレオンが1814年にフランスを防衛した際に重要な役割を果たし

Wilde hij dat Mortier zijn gebruikelijke rol aan het hoofd van de Jonge Garde zou hervatten,

彼はモルタルにヤングガードの頭での通常の役割を再開することを望みました

In 1800 speelden Ney en zijn divisie een belangrijke rol in de grote overwinning van generaal Moreau op

1800年、ネイと彼の師団は、 ホーエンリンデンでのオーストリア人

Van het Westen in 1800 en gouverneur van Hannover in 1804, waarbij hij in elke rol zeer effectief bleek.

として重要な役職を歴任し、 それぞれの役割において非常に効果的であることが証明されました。

Het jaar daarop speelde het korps van Soult een belangrijke rol in de Slag bij Jena en in de achtervolging

翌年、ソウルトの軍団はイエナの戦いで重要な役割を果たし、