Translation of "Reist" in Japanese

Reist u veel?

よく旅行をしますか。

Hij reist rond.

彼はあちこち旅行する。

Tom reist graag alleen.

トムは一人旅が好きだ。

Ze reist om de wereld.

彼女は世界一周旅行をしている。

Hij reist graag naar het buitenland.

彼は海外旅行が好きです。

Hij reist vaak naar het buitenland.

彼はよく海外へ旅行する。

- Tom houdt van reizen.
- Tom reist graag.

トムは旅行が好きです。

Mijn vader reist graag met het vliegtuig.

私の父は空の旅が好きです。

- Tegenwoordig is het niet ongewoon dat een vrouw alleen reist.
- Tegenwoordig is het niet vreemd dat een vrouw alleen reist.

最近では女性が一人旅をすることは珍しいことではない。

In de zomer reist ze niet altijd naar Frankrijk.

彼女は夏になるといつもフランスへ旅行するわけではない。

Hij reist graag naar het buitenland met het vliegtuig.

彼は飛行機での海外旅行を好む。

Tegenwoordig is het niet ongewoon dat een vrouw alleen reist.

最近では女性が一人旅をすることは珍しいことではない。

Om je een voorbeeld te geven van hoe snel licht reist,

光がどれほど早く移動するかを示すため

Maar het geluid van de jacht reist ver door de koele nachtlucht.

‎狩りの音は ‎はるかかなたまで響く

Behalve de entourage van remora's die meezwemmen... ...terwijl ze door het donker reist.

‎だが まとわりつく ‎コバンザメは常に一緒だ

En je zou kunnen denken dat het verschillend is als je slechts reist voor vakantie...

春休みに旅行するだけなら、軍隊の移動とは異なると思うかもしれませんが、

Omdat licht sneller reist dan geluid zien we de bliksem voordat we de donder horen.

雷鳴が聞こえるよりも先に稲光が見えるのは、光が音よりも早く伝わるからである。