Translation of "Personen" in Japanese

"Voor hoeveel personen?" "Voor drie."

「何名様ですか」「３名です」

Verdeel die appels over drie personen.

これらのりんごを３人で分けなさい。

Onze groep bestond uit vijf personen.

私たちのグループは、５名から成り立っていた。

Hij kon naar zeven personen tegelijkertijd luisteren.

- 彼は一度に７人の話を聞くことができました。
- 彼は１度に７人の話を聞くことが出来ました。

Deze maaltijd is genoeg voor drie personen.

３人にはこの食事で十分だ。

Dit eten is genoeg voor twee personen

この食事は二人分ある。

Deze maaltijd is genoeg voor twee personen.

この食事は二人分ある。

Heeft u een tatami-kamer voor tien personen?

１０人用の畳の部屋はありますか。

Het aantal personen met een hartziekte is toegenomen.

心臓病で苦しんでいる人の数が増えてきた。

Alle personen in deze zaal zijn van hetzelfde geslacht.

この部屋の中にいる人は皆性別が同じ。

Maar 1 persoon kan wel 12-18 personen infecteren.

感染者一人に対して12人から18人まで感染を広げてしまいます。

Hierna vroegen we iedereen groepjes van drie personen te vormen.

それから３人ずつの グループになってもらい

Na 10 rondes kom je uit op 56 besmette personen in totaal.

10周回ったら、合計56人です。

En deze personen kunnen op hun beurt ook alleen maar mensen besmetten die niet immuun zijn.

広がりません。

Als de griep een R-naught heeft van 1.3 dan betekent dat, dat elke persoon die ziek is ongeveer 1 of 2 personen kan besmetten.

インフルが1.3ということは、一人の感染者につき、1−2人が感染してしまうということです。