Translation of "Noodzakelijk" in Japanese

Is dit echt noodzakelijk?

本当に必要ですか？

Onmiddellijke actie is noodzakelijk.

早急な処置が必要だ。

Slavernij is normaal, natuurlijk en noodzakelijk.

奴隷制度は 普通 自然 必要

Handwerk is noodzakelijk in dit bedrijf.

この会社では肉体労働が必要です。

Mooie bloemen ruiken niet noodzakelijk zoet.

美しい花が必ず良い香りがするとは限らない。

Ge moet niet noodzakelijk naar daar gaan.

君が必ずしも行く必要はない。

Doorzettingsvermogen is, onder andere, noodzakelijk voor succes.

忍耐は成功にはとりわけ必要である。

Het is noodzakelijk om af te vallen.

減量する必要があります。

Een grote geleerde is niet noodzakelijk een goede leraar.

偉大な学者が必ずしも良い先生であるとは限らない。

Wat absoluut noodzakelijk is, wil dit op mondiaal niveau slagen.

これは世界的な規模で効果を生むために 絶対不可欠なことです

Het is noodzakelijk dat iedereen zich aan deze regels houdt.

すべての人がこれらの規則を守ることが必要だ。

- Is het nodig dat ik je geld geef?
- Is het noodzakelijk dat ik je geld geef?

君にお金をあげるから俺が必要なのか。