Translation of "New" in Japanese

- New York is een enorme stad.
- New York is een grote stad.

- ニューヨークは大きな都市だ。
- ニューヨークは巨大な都市だ。

We wonen in New York.

- 私達はニューヨークに住んでいます。
- ニューヨークに住んでいる。

Ik woon in New York.

私はニューヨークに住んでいます。

John woont in New York.

ジョンはニューヨークに住んでいる。

- Maandag is ze naar New York gereisd.
- Maandag is hij naar New York gereisd.

彼は月曜日にニューヨークに行きました。

Ik lees de New York Times.

私は「ニューヨークタイムズ」を読んでいる。

Mijn tante woont in New York.

わたしの叔母はニューヨークに住んでいます。

Ze gaan vertrekken naar New York.

彼らはニューヨークへ向け出発した。

Mijn oom woont in New York.

私の叔父はニューヨークに住んでいる。

New York is een enorme stad.

ニューヨークは巨大な都市だ。

Ze vertrekt zondag naar New York.

彼女は今度の日曜日にニューヨークへ出発します。

New York is een grote stad.

ニューヨークは大きな都市だ。

Wij noemen New York "the Big Apple".

ニューヨークはビッグアップルと呼ばれている。

Hoe is het weer in New York?

ニューヨークのお天気はどうですか。

Het schip uit New York arriveert binnenkort.

ニューヨークからの船はまもなく到着するだろう。

Veel beroemde artiesten wonen in New York.

たくさんの有名な芸術家がニューヨークに住んでいる。

Vorig jaar woonde ik in New York.

私は去年ニューヨークに住んでいた。

De hoofdstad van India is New Delhi.

インドの首都はニューデリーです。

We plannen een trip naar New York.

私たちはニューヨークへの旅行を計画している。

- New York is de grootste stad van de wereld.
- New York is de grootste stad ter wereld.

ニューヨークは世界で一番大きな都市だ。

Hij zal volgende maand naar New York gaan.

彼は来月ニューヨークへ行きます。

New York is de drukste stad ter wereld.

ニューヨークは世界で最もにぎやかな街だ。

Een week geleden vertrok hij naar New York.

彼は１週間前にニューヨークへ発った。

Ik heb New York voor het eerst bezocht.

私は初めてニューヨークを訪れた。

Ik zou graag in New York willen wonen.

私はニューヨークに住みたい。

Deze rivier vloeit helemaal tot in New Orleans.

この河はニューオリンズまで続いている。

New York is de grootste stad ter wereld.

ニューヨークは世界で一番大きな都市だ。

Zijn bedrijf in New York was een groot succes.

ニューヨークでの彼の事業は大成功であった。

Hoe ver is het van New York naar Londen?

ニューヨークからロンドンまで、どのくらいありますか。

Ik ben de New York Times aan het lezen.

私は「ニューヨークタイムズ」を読んでいる。

New York is de grootste stad van de wereld.

ニューヨークは世界で一番大きな都市だ。

Het is vier uur rijden van New York naar Boston.

ニューヨークからボストンまで車で４時間です。

Tom woont al in New York sinds hij klein was.

トムは子供の頃からニューヨークに住んでいる。

Ik bezocht zulke steden als New York, Chicago en Boston.

私はニューヨーク、シカゴ、ボストンといったいくつかの都市を訪れた。

De staat New York is bijna net zo groot als Griekenland.

ニューヨーク州はギリシャとほぼ同じ大きさだ。

De gebouwen zijn klein vergeleken met de wolkenkrabbers in New York.

そのビルはニューヨークの摩天楼と比べると小さい。

Het inwoneraantal van New York is kleiner dan dat van Tokio.

ニューヨークの人口は東京よりも少ない。

Ik wil de trein naar New York nemen die om zes uur vertrekt.

６時発のニューヨーク行きの列車に乗りたいのです。

Welke is de hoofdstad van de Verenigde Staten van Amerika, Washington of New York?

ワシントンとニューヨークのどちらが、合衆国の首都ですか。

Dat verhaal doet me denken aan de persoon die ik in New York heb ontmoet.

その話は私がニューヨークで会った人を思い出させる。

Ik heb een zoon en een dochter. De ene is in New York, en de andere in Londen.

- 私には息子と娘がある。息子はニューヨークにいるが、娘はロンドンにいる。
- 私には息子と娘がある。前者はニューヨークにいるが、後者はロンドンにいる。