Translation of "Groeide" in Japanese

Hij groeide op in Australië.

彼はオーストラリアで育てられた。

- Tom groeide op in een klein dorp.
- Tom groeide op in een dorpje.

トムは小さな村で育った。

Ik groeide op in een arbeidersgezin

私が育った家庭は労働者階級で

Tussen de bloemen groeide er veel onkruid.

花の間に多くの雑草が生えていた。

Haar haar groeide terug naar z'n originele lengte.

彼女の髪は元の長さまで伸びた。

Waar werd hij geboren en groeide hij op?

彼が生まれて育ったとこはどこですか。

En terwijl hij groeide, kreeg ze haar zelfvertrouwen terug.

‎腕が伸び ‎彼女に自信が戻った

Een klein dorp groeide uit tot een grote stad.

小さな村が大きな都市に成長した。

- Ze is opgegroeid in Frankrijk.
- Ze groeide op in Frankrijk.

- 彼女はフランス出身です。
- 彼女はフランス出身だ。

Het was verrassend te zien hoe snel het kind groeide.

子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。

Ik groeide op in een witte buitenwijk van Zuid-Afrika tijdens de apartheid,

私は アパルトヘイト時代の南アフリカの 白人居住区で育ちました

- Ik groeide op in het land.
- Ik ben opgegroeid in het land.
- Ik ben opgegroeid op het platteland.

僕は田舎で育った。

- Ik ben opgegroeid in deze buurt.
- Ik groeide op in deze buurt.
- Ik ben in deze buurt opgegroeid.

私はこの近くで育ちました。