Translation of "Geboren" in Portuguese

- Wanneer bent u geboren?
- Wanneer ben je geboren?
- Wanneer zijn jullie geboren?

- Quando você nasceu?
- Quando vocês nasceram?

- Waar ben je geboren?
- Waar bent u geboren?

- Onde você nasceu?
- Você nasceu onde?
- Onde vocês nasceram?

- Hij is geboren in Ohio.
- Hij is in Ohio geboren.

Ele nasceu em Ohio.

Waar is Tom geboren?

Onde Tom nasceu?

Ik ben daar geboren.

Eu nasci lá.

Waar is hij geboren?

Onde ele nasceu?

Waar zijn zij geboren?

Onde é que eles nasceram?

Wanneer is zij geboren?

- Quando ela nasceu?
- Ela nasceu quando?

Ik ben zo geboren!

Eu nasci assim!

Ze is gisteren geboren.

Ela nasceu ontem.

Waar ben je geboren?

- Onde você nasceu?
- Você nasceu onde?

- Jack is op 10 augustus geboren.
- Jack werd de tiende augustus geboren.
- Jack werd op tien augustus geboren.

Jack nasceu em 10 de agosto.

- Ik ben hier geboren en getogen.
- Hier ben ik geboren en getogen.

Eu nasci e cresci aqui.

Ik ben in juli geboren.

Nasci em julho.

Paul was in Rome geboren.

- Paul nasceu em Roma.
- Paulo nasceu em Roma.

Hij is geboren in Osaka.

Ele nasceu em Osaca.

Hij is een geboren kunstenaar.

Ele é um artista nato.

Ik ben in Kyoto geboren.

Eu nasci em Quioto.

Ze is afgelopen jaar geboren.

Ela nasceu no ano passado.

Ze is in Zwitserland geboren.

Ela nasceu na Suíça.

Molière werd geboren in 1622.

Molière nasceu em 1622.

Hij is een geboren dichter.

Ele é um poeta nato.

Ik ben geboren in 1979.

Nasci em 1979.

Ik ben in Australië geboren.

- Eu nasci na Austrália.
- Nasci na Austrália.

Ik ben geboren in Osaka.

Eu nasci em Osaca.

Zij waren geboren in Thailand.

- Eles nasceram na Tailândia.
- Elas nasceram na Tailândia.

Hij is geboren in Zwitserland.

Ele nasceu na Suíça.

Ik ben in oktober geboren.

Eu nasci em outubro.

Tom is niet blind geboren.

- Tom não nasceu cego.
- O Tom não nasceu cego.

Onze baby is gezond geboren.

Nosso bebê nasceu saudável.

Wanneer werd koningin Victoria geboren?

Quando é que a Rainha Victória nasceu?

Is Tom in Boston geboren?

Tom nasceu em Boston?

Tom is in Australië geboren.

- O Tom nasceu na Austrália.
- Tom nasceu na Austrália.

Ik ben geboren in Israël.

- Nasci em Israel.
- Eu nasci em Israel.

Ik ben in Amerika geboren.

Eu nasci na América.

Tom is in Boston geboren.

Tom nasceu em Boston.

Tom is geboren in 2013.

Tom nasceu em 2013.

Ik ben in Atlantis geboren.

Eu nasci em Atlantis.

Ik ben op Atlantis geboren.

Eu nasci em Atlantis.

Tom is op kerstavond geboren.

Tom nasceu na véspera de Natal.

- John is in de Verenigde Staten geboren.
- John is in de VS geboren.

- O John nasceu nos US.
- O John nasceu nos Estados Unidos da América.
- O John nasceu nos Estados Unidos.

- Hij is geboren in de 19e eeuw.
- Hij is in de 19de eeuw geboren.

Ele nasceu no século XIX.

Mijn grootvader werd in 1920 geboren.

Meu avô nasceu em 1920.

Zijn haar kinderen in Duitsland geboren?

Os filhos dela nasceram na Alemanha?

In welk jaar bent u geboren?

Em que ano você nasceu?

Weet jij waar ze geboren is?

Você sabe onde ela nasceu?

We zijn op dezelfde dag geboren.

Nós nascemos no mesmo dia.

John is in de VS geboren.

- O John nasceu nos US.
- O John nasceu nos Estados Unidos da América.
- O John nasceu nos Estados Unidos.

Ik ben twintig jaar geleden geboren.

Eu nasci há vinte anos atrás.

Napoleon Bonaparte is geboren op Corsica.

Napoleão Bonaparte nasceu em Córsega.

Ik ben zesduizend jaar geleden geboren.

Eu nasci há seis mil anos atrás.

Mijn kinderen zijn geboren in Boston.

Meus filhos nasceram em Boston.

- Ik weet niet precies waar ik geboren ben.
- Ik weet niet juist waar ik geboren ben.

Não conheço o lugar exato em que nasci.

- Ik ben geboren op dezelfde dag als Tom.
- Ik ben op dezelfde dag geboren als Tom.

Nasci no mesmo dia do Tom.

Hij is in deze zelfde kamer geboren.

Ele nasceu neste exato quarto.

Ik ben geboren op tweeëntwintig juni 1974.

- Eu nasci em 22 de junho de 1974.
- Nasci em 22 de junho de 1974.

Ik ben in Tokio geboren en getogen.

Nasci e cresci em Tóquio.

Het spijt me dat ik geboren ben!

Desculpe por ter nascido!

John is in de Verenigde Staten geboren.

John nasceu nos Estados Unidos.

Ik ben geboren op 10 oktober 1972.

Eu nasci no dia 10 de outubro de 1972.

Ik ben in Boston geboren en getogen.

Eu nasci e cresci em Boston.

Hij is in de Verenigde Staten geboren.

Ele nasceu nos EUA.

Esperanto is als een geschreven taal geboren.

O Esperanto nasceu como língua escrita.

Hij werd op 28 juli 1888 geboren.

- Ele nasceu em 28 de julho de 1888.
- Ele nasceu np dia 28 de julho de 1888.

Een script wordt geboren uit een idee.

Um roteiro nasce de uma ideia.

Wie in Rusland wordt geboren is Russisch.

Quem nasce na Rússia é russo.

- De baby wordt geboren wanneer zijn tijd daar is.
- De baby wordt geboren wanneer haar tijd daar is.

O bebê nascerá no tempo certo.