Translation of "Geloofde" in Japanese

- Ik geloofde je.
- Ik geloofde u.
- Ik geloofde jullie.

私は君を信じました。

Eerst geloofde niemand mij.

- 最初は誰も私を信じない。
- 最初は誰も私の言うことを信じなかった。

Tom geloofde niet wat Maria zei.

トムはメアリーの言ったことを信じていなかった。

Ik deed alsof ik Tom geloofde.

トムを信じるふりをしたんだよ。

Ik geloofde dat hij zijn belofte zou houden.

私は彼が約束を守ってくれると信じていました。

Tot welke leeftijd geloofde jij nog in de Kerstman?

何歳までサンタさん信じてた？

Bijna niemand geloofde dat jachtluipaarden in 't donker konden jagen.

‎夜は狩りをしないというのが ‎通説だった

Net zoals de meeste Inca's, geloofde hij in dit verhaal.

彼はほとんどのインカ人と同じようにこの話を信じていた。

Toen ik nog klein was, geloofde ik in de Kerstman.

子供の頃、私はサンタクロースを信じていました。

- Waarom hebt ge mij niet geloofd?
- Waarom geloofde je me niet?
- Waarom geloofde u me niet?
- Waarom geloofden jullie me niet?
- Waarom heb je mij niet geloofd?

なぜあなたは私を信じてくれなかったのですか。

Maar er was één persoon die niet geloofde dat ik mijn verdriet overwonnen had.

でも １人だけ私の「哀しみの克服」という ストーリーを信じない人がいました