Translation of "Aanbieden" in Japanese

Mag ik je een drankje aanbieden?

１杯おごろう。

Kan ik u iets te drinken aanbieden?

何か飲み物をいれましょうか。

Ik moet mijn verontschuldigingen aanbieden aan Ann.

アンに謝らないといけない。

Mag ik u nog een stukje gebak aanbieden?

ケーキをもう一つ召し上がりませんか。

Opdat de gebruikers inhoud kunnen blijven aanbieden en websites maken

中国のインターネットに 検閲されてしまうような

- Jij moet je excuses aanbieden.
- Je zou je moeten verontschuldigen.

お詫びしなければなりません。

Onder de huidige omstandigheden kunnen wij geen verdere prijsverlaging aanbieden.

現状では、これ以上の値引きはいたしかねます。

- Laat me een drankje voor je betalen.
- Laat me je een drankje aanbieden.

１杯おごろう。

- Laat me een drankje voor je betalen.
- Mag ik je een drankje aanbieden?

- 一杯おごらせて下さい。
- １杯おごろう。