Translation of "Rekenen" in Italian

- We kunnen op hem rekenen.
- We kunnen rekenen op hem.

Possiamo contare su di lui.

We rekenen op jou.

- Stiamo contando su di te.
- Noi stiamo contando su di te.
- Stiamo contando su di voi.
- Noi stiamo contando su di voi.
- Stiamo contando su di lei.
- Noi stiamo contando su di lei.

- U kunt altijd op ons rekenen.
- Je kan altijd op ons rekenen.
- Jullie kunnen altijd op ons rekenen.

- Puoi sempre contare su di noi.
- Può sempre contare su di noi.
- Potete sempre contare su di noi.
- Si può sempre contare su di noi.

Hoeven we niet te rekenen

non avremo mai

Kan ik op u rekenen?

- Posso contare su di te?
- Posso contare su di voi?
- Posso contare su di lei?

Op hem kan je rekenen.

- Puoi contare su di lui.
- Tu puoi contare su di lui.

- Op hem kan gerekend worden.
- Op hem kan je rekenen.
- Je kan op hem rekenen.
- Jullie kunnen op hem rekenen.

- Puoi contare su di lui.
- Potete contare su di lui.
- Può contare su di lui.

Je kunt altijd op Tom rekenen.

- Puoi sempre contare su Tom.
- Puoi sempre fare affidamento su Tom.
- Potete sempre contare su Tom.
- Può sempre contare su Tom.
- Potete sempre fare affidamento su Tom.
- Può sempre fare affidamento su Tom.

Ik kan niet op haar rekenen.

Non posso fidarmi di lei.

We kunnen altijd rekenen op Tom.

Noi possiamo sempre contare su Tom.

We rekenen hem tot onze beste vrienden.

- Lo includiamo tra i nostri amici più stretti.
- Noi lo includiamo tra i nostri amici più stretti.
- Lo annoveriamo tra i nostri amici più stretti.
- Noi lo annoveriamo tra i nostri amici più stretti.

We kunnen op hem rekenen voor financiële hulp.

- Possiamo contare su di lui per un aiuto finanziario.
- Noi possiamo contare su di lui per un aiuto finanziario.

Ik wist dat ik op je kon rekenen.

Sapevo che potevo contare su di te!

Maar met luchtkwaliteit hebben ze vandaag af te rekenen.

ma gli impatti sulla qualità dell'aria esistono già.

- Je kunt ons vertrouwen.
- Je kunt op ons rekenen.

Puoi contare su di noi.

- Men kan haar vertrouwen.
- Men kan op haar rekenen.

- Puoi contare su di lei.
- Potete contare su di lei.

- Op hem kan je rekenen.
- Je kan op hem vertrouwen.

Ci si può fidare di lui.

- Probeer te schatten hoeveel je aan boeken hebt uitgegeven.
- Probeer uit te rekenen hoeveel u aan boeken heeft uitgegeven.

Prova a stimare quanto spendi in libri.