Translation of "Opgeven" in Italian

Nooit opgeven.

Non devo arrendermi.

We kunnen nu niet opgeven.

Non possiamo arrenderci adesso.

Ik moest mijn plan opgeven.

- Ho dovuto rinunciare al mio piano.
- Dovetti rinunciare al mio piano.

Ik zal niet opgeven, Tom.

- Non mi arrenderò, Tom.
- Io non mi arrenderò, Tom.

Wat van belang is, is dat we nooit opgeven.

Ma ciò che conta è che non ci arrendiamo mai.

Een groen dieet betekent niet dat je dingen moet opgeven.

Far diventare verde la vostra dieta non significa rinunciare a qualcosa.

We zijn ver gekomen en moeten niet opgeven. Geef nooit op.

Abbiamo fatto troppa strada per fermarci. Non arrenderti mai!

- Ik geef nog steeds niet op.
- Ik ga nog steeds niet opgeven.

Continuo a non arrendermi.

De Palestijnen zullen nooit hun recht opgeven op terugkeer naar het land van hun voorvaderen, Palestina.

I palestinesi non rinunceranno mai al diritto di ritornare alla terra dei loro antenati, che è la Palestina.