Translation of "Helikopter" in Italian

Helikopter of vliegtuig?

Elicottero o aeroplano?

Daar is de helikopter.

Ecco l'elicottero.

Ik hoor de helikopter.

Sento l'elicottero!

Daar komt de helikopter.

Ok, l'elicottero è in arrivo.

We hebben een helikopter.

Abbiamo un elicottero.

...tot de helikopter me extraheert.

fino all'arrivo dell'elicottero.

We moeten de helikopter inschakelen.

Dobbiamo chiamare l'elicottero.

Ik wil de helikopter niet missen.

Non lo dobbiamo mancare!

Je wilt de helikopter niet missen.

Non dobbiamo mancarli!

De helikopter komt eraan, ik hoor hem.

L'elicottero è vicino, lo sento.

Daar komt de helikopter. Ontsteek de granaat.

Sta arrivando l'elicottero. Accendo il fumogeno.

Daar komt de helikopter. De granaat ontsteken.

Sta arrivando l'elicottero. Accendo il fumogeno.

Je wilt in de helikopter vliegen? Oké.

Vuoi volare in elicottero? Ok!

Hij weet hoe een helikopter te besturen.

- Sa pilotare un elicottero.
- Lui sa pilotare un elicottero.

Maar als de helikopter naar de kust vliegt,

ma mentre questo elicottero viaggia verso la costa,

We hebben twee keuzes om die helikopter te waarschuwen.

Abbiamo due possibilità per mandare un segnale.

Zeg dat ze plaats voor de helikopter moeten maken.

- Di' a quella gente di indietreggiare per fare in modo che l'elicottero possa atterrare.
- Dite a quella gente di indietreggiare per fare in modo che l'elicottero possa atterrare.
- Dica a quella gente di indietreggiare per fare in modo che l'elicottero possa atterrare.

Pak je gamecontroller en maak een keuze. Helikopter of vliegtuig?

Afferra il controller di gioco e decidi. Elicottero o aeroplano?

Ik kan 't in de sneeuw aanbrengen, zichtbaar vanuit 'n helikopter.

Posso farlo sulla neve, ben visibile da un elicottero in aria.

Ik kan 't in de sneeuw aanbrengen, zichtbaar vanuit een helikopter.

Lo traccio nella neve e sarà visibile dall'elicottero in aria.

Ik hoor de helikopter. We moeten naar het signaalvuur zien te komen.

Sento l'elicottero. Dobbiamo solo raggiungere il falò.

Dus roepen we de helikopter en gaan we snel naar het ziekenhuis.

dobbiamo chiamare l'elicottero e portarlo subito in ospedale.

Als je in de helikopter wilt vliegen en abseilen, klik dan links.

Per volare in elicottero e calarti con la corda, clicca "sinistra."

Als je in de helikopter wilt vliegen en abseilen, tik dan links.

Se vuoi volare in elicottero e calarti con la corda, tocca "sinistra."

Als je in de helikopter wilt vliegen en abseilen, druk dan links en oké.

Se vuoi prendere l'elicottero e poi calarci, premi "sinistra" e poi "Ok."

Als je in de helikopter wilt vliegen en abseilen... ...druk dan links en oké.

Se vuoi prendere l'elicottero e poi calarci, premi "sinistra" e poi "Ok."

Ik zie daar iets. Ik zie het glinsteren. Het probleem is dat de helikopter niet zal kunnen landen.

C'è sicuramente qualcosa quaggiù, lo vedo luccicare. Ma l'elicottero non riuscirà ad atterrare.